عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zurück zum tempel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
للمعبد
| Du kannst es wahrscheinlich bis Nachteinbruch zurück zum Tempel schaffen. | Open Subtitles | لربما تصلين للمعبد بمنتصف الليل لو غادرتي الآن. |
| Dann wolltest du ihn überhaupt nie zurück zum Tempel bringen. | Open Subtitles | أنتِ لم تخطتي لإرجاعه للمعبد قطّ؟ |
| Wir müssen zurück zum Tempel. | Open Subtitles | يجب أن نعود للمعبد |
| - Ihr versteht nicht, ich gehe zurück zum Tempel. | Open Subtitles | أنا ذاهبٌ للمعبد -نعم. صحيح |
| zurück zum Tempel! | Open Subtitles | تراجعوا للمعبد |