عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zurückgebliebene" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الإعاقة
| Ja, aber auch 'ne Sehenswürdigkeit. - Für Rentner oder Zurückgebliebene. | Open Subtitles | بلى ولكنه منظر طبيعي لرؤيتة ربما للمتقاعدين أو ذوي الإعاقة الذهنية |
| Zurückgebliebene... so bewegend auf Zelluloid dargestellt zu sehen. | Open Subtitles | لرؤية الإعاقة... مصوّرة على الشاشة الفضّية بشكل عطوف. |