Komm, wir gehen zur Bar und planen unser Imperium. | Open Subtitles | فلنذهب إلى الحانة لنخطط بشأن إمبراطوريتَنا |
- Ich rufe ein Taxi und fahre zur Bar. | Open Subtitles | أوقف سيارة أجرة لأتمكن من الوصول إلى الحانة |
Als sie zur Bar kam, hatte sie keinen Ring mehr am Finger. | Open Subtitles | لايوجد حجر ، عندما أتت إلى البار لم تكن تضع خاتماً |
Hey, ich war grad auf dem Weg zur Bar. Was macht ihr Jungs hier draußen? | Open Subtitles | مرحباً ، كنت ذاهبةً إلى البار ماذا تفعلون هنا ؟ |
Renn! Renn zur Bar! | Open Subtitles | اهربي اهربي إلى المشرب |
Warum riefen Sie nicht die Staatspolizei, bevor Sie zur Bar gingen? | Open Subtitles | لماذا لم تتصل بشرطة الولاية قبل ان تذهب الى الحانة |
- Ich sagte, ihr sollt nicht zur Bar schauen! | Open Subtitles | ! لقد قلت لا تنظري نحو الحانة - |
Nahm daher Muff und eine Taschenlampe... und ging rüber zur Bar. | Open Subtitles | أَخذَ ت ماف و مصباح كاشف وتمشيت إلى الحانةِ. |
Ich verstehe. Wir gehen zur Bar. | Open Subtitles | ساذهب الى البار لاخذ كاسا |
Na ja, ich habe seit gestern nicht geschlafen, also zieh dich an und auf zur Bar. | Open Subtitles | حسنٌ، لم أنم منذ البارحة إذن، فلترتدي بعض الملابس ونذهب إلى الحانة |
Also gingen wir zur Bar um zu feiern und es war großartig. | Open Subtitles | ذهبنا إلى الحانة للاحتفال و كان رائعاً |
Ich ging zur Bar, direkt nachdem sie weg war. | Open Subtitles | ذهبت إلى الحانة بعدما غادرت مُباشرةً |
Mit dem Rücken zur Bar. | Open Subtitles | بالعودة إلى الحانة |
Mit dem Rücken zur Bar. Das ist wichtig. | Open Subtitles | عودة إلى الحانة هذامهم |
- Ihr müsst mich entschuldigen, ich gehe jetzt zur Bar und gebe mir dort die Kante. | Open Subtitles | عليك أن تعذريني سوف أذهب إلى البار و أشرب ما يكفي لقتل حصان |
Lily, du gehst runter zur Bar und wirst Claudia trösten. | Open Subtitles | ليلي .. اذهبي إلى البار و هدئي كلوديا |
- Ich gehe zur Bar. | Open Subtitles | -سأذهب إلى المشرب . |
Ich fahr nachher selbst zur Bar und gucke, ob die Sicherheitskameras was aufgezeichnet haben. | Open Subtitles | لهذا سأذهب الى الحانة بعد العمل لأرى أذا كاميرات المراقبة صورت ما حدث |
Ihr könnt jetzt zur Bar schauen. | Open Subtitles | يمكنكما النظر نحو الحانة الآن |