Ich locke sie weg. Sie und Kate bringen den Chip zur CTU. | Open Subtitles | استطيع ان ابعادهم من هنا انت وكايت أوصلوا الرقاقة إلى الوحدة |
Der Polizist, der bei Ihnen ist, soll sie abholen und zur CTU bringen. | Open Subtitles | خذي الشرطي الذي تركته معكِ واذهبي لإحضار ابنتي وخذيها إلى الوحدة |
Nein, ruf sie bitte an und bring sie zur CTU. | Open Subtitles | لا، اريدكِ أن تتصلي بها وتجعليها تأتي إلى الوحدة |
Eigentlich müsste ich Sie zur CTU bringen, damit Sie dort weiter vernommen werden. | Open Subtitles | حسنا كابت ، من الطبيعي ان ارسلك الى الوحدة من اجل استجواب اخر |
Dieser Chip muss zur CTU. Sie warten darauf. | Open Subtitles | يجب أن نذهب بهذه الشريحة إلى وحدة مكافحة الإرهاب إنهم ينتظرونا هناك |
Jack ist auf dem Weg zur CTU. | Open Subtitles | جاك) فى طريق العودة للوحدة) |
Machen Sie Bilder, nehmen Sie Fingerabdrücke und bringen Sie ihn sofort zur CTU. | Open Subtitles | ,اريدك أن تلتقط له صورة، وترفع بصماته وترسلها إلى الوحدة بأسرع ما يمكن |
Jemand verschaffte sich mit einer gestohlenen Key Card Zutritt zur CTU. | Open Subtitles | أحدهم استعمل بطاقة دخول مسروقة للتسلل إلى الوحدة منذ أقل من ساعة |
Sobald wir wieder auf dem Boden sind, werde ich sie brauchen um mir einen sicheren Weg zurück zur CTU zu schaffen. | Open Subtitles | بمجرد أن نهبط على الأرض، اريد منكِ أن توفري لي وسيلة انتقال امنة إلى الوحدة |
Wir schicken alles, was übrig geblieben ist rüber zur CTU. | Open Subtitles | كان يحاول أن يمسح ملفات سنرسل المتبقى إلى الوحدة |
Wir schicken alles, was übrig geblieben ist rüber zur CTU. | Open Subtitles | كان يحاول أن يمسح ملفات سنرسل المتبقى إلى الوحدة |
Sobald mein Bruder fertig für den Transport ist, will ich, dass er für weitere Befragungen zur CTU gebracht wird. | Open Subtitles | أريده أن يعود إلى الوحدة لإكمال إستجوابه لقد أعدت توجيه مروحية |
- Sie und Kate bringen den Chip zur CTU. | Open Subtitles | -خذ الشريحة انت و كيت إلى الوحدة المركزية للإرهاب |
Ich lasse Sie und Audrey für lhren Bericht zur CTU bringen. | Open Subtitles | لقد رتبت وسيلة النقل لنعود إلى الوحدة (أريدك أنت و(أودري |
Diese Soldaten bringen uns jetzt zur CTU. | Open Subtitles | هؤلاء الجنود هناك سيأخذونك إلى الوحدة |
Lass uns das akzeptieren und zurück zur CTU fahren. | Open Subtitles | دعنا فقط نعود إلى الوحدة ونسوي المسالة |
Organisieren sie ein Team, dass ihn lebend zur CTU bringt. | Open Subtitles | ليصطحبه فريق أمني لابد أن تعيده إلى الوحدة على قيد الحياة- أمرك- |
Ich komme sofort zur CTU zurück. | Open Subtitles | حسناً, اسمعى أنا عائد الى الوحدة الآن سأعتنى بكل شىء |
Dann bringen wir sie zurück zur CTU. | Open Subtitles | ومن ثم نعيدك الى الوحدة |
Wenn Sie so weit sind, bringt Sie ein Beamter zur CTU, damit Sie lhren Vater sehen können. | Open Subtitles | عندما تكوني مستعدة سيصطحبك ظابط إلى وحدة مكافحة الإرهاب لتكونب بجانب والدك |
Ihre einzige Chance ist, mit zur CTU zu kommen. | Open Subtitles | مخرجك الوحيد من هذا الموقف أن ترجع معي إلى وحدة مكافحة الإرهاب |
Jack ist auf dem Weg zur CTU. | Open Subtitles | جاك) فى طريق العودة للوحدة) |
Wir müssen zur CTU. | Open Subtitles | الآن يجب أن نعود الى وحدة مكافحة الارهاب |