| Wartet. Wir haben ihn zur Fahndung ausgesetzt und überwachen seine Kreditkarten. | Open Subtitles | حسناً، انتظري، لقد نشرنا تعميماً عليه ونُراقب بطاقاته الإئتمانيّة، سنعثر عليه. |
| Ich habe Booths Auto zur Fahndung ausgeschrieben. Es ist auf dem Langzeitparkplatz am Reagan. | Open Subtitles | وضعت تعميماً على سيارة (بوث)، إنّه موقف سيارات طويل الأمد في مطار (ريغان). |
| Schreib Teller zur Fahndung aus. Wegen Körperverletzung. | Open Subtitles | ضعي تعميماً للقبض على (تيلر)، بتهمة الإعتداء |
| Hey, Kollegen, haben Sie ihn schon zur Fahndung ausgeschrieben, KSP und die Örtlichen drauf angesetzt? | Open Subtitles | مرحباً رفاق , هل وضعتم تعميم موقع عليه وأحضرتم حراس الولاية والشرطة المحلية ؟ |
| Ich würde ihn gern zur Fahndung ausschreiben, mal das Netz auswerfen, schauen ob er sich verheddert. | Open Subtitles | أودّ تعميم بلاغ عنه، نلقي شباكنا ونرى إن كنّا سنصطاده |
| Wir haben ihn zur Fahndung ausgegeben. | Open Subtitles | نشرنا تعميماً عنه |
| Ich habe ihn zur Fahndung ausgeschrieben. | Open Subtitles | وضعت تعميماً |
| Okay, ich werde sie zur Fahndung ausschreiben und Frankie soll sich das Zeug vom PI ansehen, | Open Subtitles | حسناً، سأضع تعميم ضبط وإحضار، وسأجعل (فرانكي) يبحث في أشياء المحقق الخاص |
| Es gibt eine Ausschreibung zur Fahndung. | Open Subtitles | لقد قاموا بوضع تعميم |
| Schreiben Sie Jason Wilkes zur Fahndung aus. | Open Subtitles | وضعي تعميم على (جيسن ويلكس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 