| Los. Komm mit mir mit. Bring mich zur Krankenstation, dann rette ich dein Leben. | Open Subtitles | هيّا بنا، تعال معي فورًا، اذهب بي للمشفى وسأنقذ حياتك. |
| - Wir werden zur Krankenstation gehen. | Open Subtitles | لا لَمْ يفت الأوان.. سنذهب للمشفى |
| Ich wollte nur zur Krankenstation. | Open Subtitles | كنتُ ذاهبة للمشفى وحسب |
| Gehen Sie zur Krankenstation. | Open Subtitles | ايها الملازم الجرح يبدو سئ لابد من الذهاب للعيادة |
| I.. ich werde wieder zurück zur Krankenstation gehen, außer, du benötigst mich noch. | Open Subtitles | سأعود للعيادة إذا لم تكن فى حاجة لمساعدتى |
| Nur wenn du mir erzählst, warum du zur Krankenstation gehst und dir Insulin holst, dass du nicht brauchst ich mag das Ambiente | Open Subtitles | إن أخبرتني فقط لماذا تريد الذهاب للمستوصف باستمرار لتأخذ حقن أنسولين لا تحتاجها يعجبني الجو |
| Also gingen Sie zur Krankenstation, klagend wegen einer Atemwegsinfektion. | Open Subtitles | لذا ذهبت إلى المستوصف وأنت تشتكي من عدوى في الجهاز التنفسي. |
| Ich wollte ihn zur Krankenstation bringen... da fing er an zu humpeln. | Open Subtitles | وكنت سأاخذه الى العيادة ولكنه بدأ يعرج |
| - Gehen wir zur Krankenstation. | Open Subtitles | فلنأخذكِ للمشفى.. |
| Ja, sie hat es zur Krankenstation geschafft. | Open Subtitles | -أجل، لقد نجحت بالوصول للمشفى . |
| Bring ihn zur Krankenstation. | Open Subtitles | خذوه للمشفى |
| - Bringen Sie ihn zur Krankenstation. | Open Subtitles | وصل هذا الرجل للعيادة. حاضر, سيدي. |
| Öffnen sie die Verbingung zur Krankenstation. | Open Subtitles | أعطني صورة للعيادة |
| Mit lhrer Erlaubnis, Sir, ich gehe besser zur Krankenstation zurück. | Open Subtitles | بعد اذنك سيدى.اريد ان ارجع للمستوصف |
| Sicherheitsteam zur Krankenstation. | Open Subtitles | ليتوجّه الفريق الأمني إلى المستوصف |
| Bring ihn zur Krankenstation. | Open Subtitles | خذيه الى العيادة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 