عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zur oper" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى الأوبرا
-
للأوبرا
| In der Zwischenzeit passierte auf dem Weg zur Oper etwas Seltsames. | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه، حدث شيء مضحك على الطريق إلى الأوبرا. |
| Rufen Sie auf dem Weg zur Oper | Open Subtitles | في طريقك إلى الأوبرا |
| Jetzt fürchte ich, ist die Liebe zur Oper alles, was von meiner einfühlsamen Seite noch übrig ist. | Open Subtitles | والآن أخشى أنّ حبّي للأوبرا هو كلّ ما بقي من جانبي الحسّاس |
| Wir gehen zu Fuß zur Oper. | Open Subtitles | يمكننا السير للأوبرا إنها قريبة جداً |