"zur stärkung der evaluierung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لتعزيز التقييم

138. legt dem Entwicklungssystem der Vereinten Nationen nahe, die Evaluierungsfunktion mit Zustimmung der Leitungsgremien der Fonds, Programme und Organisationen weiter zu stärken und in dieser Hinsicht die Anstrengungen zur Stärkung der Evaluierung im gesamten System und zur Förderung einer Evaluierungskultur fortzusetzen;
138 - تشجع جهاز الأمم المتحدة الإنمائي على مواصلة تعزيز التقييم، بالاتفاق مع مجالس إدارة الصناديق والبرامج والوكالات، وتشجع، في هذا الصدد، جهاز الأمم المتحدة الإنمائي على مواصلة الجهود لتعزيز التقييم على نطاق الجهاز والترويج لثقافة التقييم؛

In seinem Bericht "In die Vereinten Nationen investieren - die Organisation weltweit stärken"c unterbreitete der Generalsekretär zwei Vorschläge zur Stärkung der Evaluierung:
3 - في التقرير المعنون ”الاستثمار في الأمم المتحدة: من أجل منظمة أقوى على الصعيد العالمي“()، قدم الأمين العام مقترحين لتعزيز التقييم: