| Wenn ich nur einen Hund sehe, ... dann habe ich einen zuviel getrunken. | Open Subtitles | هل تعلم, عندما أرى كلباً واحداً فقط, أعرف أنني أفرطت كثيراً بالشرب |
| Du hast zuviel getrunken. | Open Subtitles | لقد أفرطت في الشراب بعض الشيء اتصل بي غدا إن أردت |
| Sie hat zuviel getrunken... und Drogen genommen. | Open Subtitles | أفرطت في الشرب وخلطتة بالمخدرات |
| Sie ist eine Hypochonderin, die zuviel getrunken hat. | Open Subtitles | إنها مريضة بوسواس المرض أفرطت في الشرب |
| Vielleicht hast du zuviel getrunken. | Open Subtitles | يا ريس ربما أفرطت فى الشراب |
| Ich hatte ein wenig zuviel getrunken. | Open Subtitles | لقد أفرطت في الشرب قليلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 