| Durch den Schach da kommst du zwei Blocks nördlich raus. | Open Subtitles | هناك فتحة صيانة سوف تخرجك على بعد بنايتين شمالاً من هنا |
| Durch den Schach da kommst du zwei Blocks nördlich raus. | Open Subtitles | هناك فتحة صيانة سوف تخرجك على بعد بنايتين شمالاً من هنا |
| Das Krankenhaus ist zwei Blocks von hier. | Open Subtitles | الاتصالات تتجه الى مشفى روزفلت بعد مبنيين من هنا |
| Schneidezahn zwei Blocks östlich. | Open Subtitles | وسن على بعد مبنين شرقًا! |
| Du hast in einem Hotel,... zwei Blocks von der Schule an einem Dienstag, eingecheckt. | Open Subtitles | لقد اشرت على فندك يبعد حيين عن المدرسه في الثلاثاء |
| Mit Sonnenbrille und Hut und das Auto hatte ich zwei Blocks weiter geparkt. | Open Subtitles | مرتدياً نظارات شمسية و قبعة و قد ركنت السيارة على بعد شارعين |
| Die Agentur hat einen Unterschlupf weniger als zwei Blocks von hier entfernt. | Open Subtitles | الوكالة لديها مكان آمن على بعد أقلّ من بنايتيْن من هنا. |
| zwei Blocks entfernt gibt es einen schrecklichen Brautmoden-Laden. | Open Subtitles | هناك متجر لمستلزمات العروس على بعد مربعين سكنيين |
| Wir sind zwei Blocks von deinem Haus entfernt. | Open Subtitles | حسنا نحن على بعد بنايتان من بنايتك |
| Elena bekam einen Anruf kurz bevor sie ermordet wurde, von einem Münztelefon zwei Blocks von hier. | Open Subtitles | ايلينا تلقت مكالمة قبل أن تقتل من هاتف عمومي يبعد بنايتين من هنا |
| Etwa zwei Blocks weiter ist ein Laden, der wie ein Eisenwarenladen aussieht. | Open Subtitles | على بعد بنايتين منكِ، يوجد ما يشبه متجر حاسبات. |
| In einem Hotel, zwei Blocks weiter. | Open Subtitles | ـ هل وجدتيه؟ ـ إنه في الفندق على بعد بنايتين |
| Gestohlen von einer Poolhalle, zwei Blocks vom Hotel entfernt, wo ihre Leiche und Ihr Blut gefunden wurde. | Open Subtitles | سُرقت من صالة البلياردو التّي ترتادِها على بعد بنايتين من الفندق ، حيث وجدت دمائك و جثّتُها |
| Errichtet eine Straßensperre innerhalb von zwei Blocks um dieses Gebäude. | Open Subtitles | فلتغلق المكان على بعد مبنيين سكنيين من هنا |
| Ihr möchtet, dass sie morgens das West Tor aufmachen, damit ihr nicht zwei Blocks extra laufen müsst, um zum Unterricht zu kommen. | Open Subtitles | فأنت تريد منهم فتح البوابة الغربية للمدرسة في الصباح ، حتى لا تضطر الى قطع مسافة مبنيين |
| zwei Blocks runter, auf der rechten Seite. | Open Subtitles | على بعد مبنيين أسفل، الجانب الأيمن. |
| Schneidezahn zwei Blocks östlich. | Open Subtitles | وسن على بعد مبنين شرقًا! |
| Nur zwei Blocks vom Wohnkomplex entfernt. | Open Subtitles | .انه يبعد حيين فقط عن المجمـــــع |
| In Ordnung, das Auto hat zwei Blocks vor uns angehalten. | Open Subtitles | حسنا، لقد توقفت السيارة على بعد شارعين أمامنا. |
| zwei Blocks östlich und sie sprengen Kates Geländewagen? | Open Subtitles | على بعد شارعين شرقا من المبنى الفيدرالي على بعد شارعين شرقا ويستهدفون سيارة كايت |
| Biegen Sie links ab und fahren Sie zwei Blocks zur President Street 954. | Open Subtitles | انعطفي يسارًا واعبري بنايتيْن إلى 954 في شارع "برِزِدِنت". |
| Dampfschiff? Ich kann Sie zum Zug bringen. Es ist zwei Blocks entfernt. | Open Subtitles | سأمشي معكِ إلى محطة القطار فهي تبعدُ مربعين سكنيين |
| Sie mussten in einem Radius von zwei Blocks ausgelöst werden. | Open Subtitles | يجب أن يتم تشغيلهم في محيط مربعين سكنيين |
| Detective! Fand das auf der Strasse, zwei Blocks von hier. | Open Subtitles | أيتها المحققة وجدت في شارع يبعد بنايتين من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 