عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zwei hunden" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كلبين
| Dies ist die Geschichte von zwei Hunden mit einer liebe so stark, das niemand sie trennen kann. | Open Subtitles | هذه قصة كلبين تربطهم علاقة حُبْ قوية، لا يوجد خرطوم مياه يمكنه تفريقهم. |
| Wir haben eine Uneinigkeit zwischen zwei Hunden - ein Drogensüchtiger und ein Dieb. | Open Subtitles | لدينا خلاف بين كلبين... مدمن مخدّرات ولصّ |
| Wir haben eine Unstimmigkeit zwischen zwei Hunden. | Open Subtitles | أصبحنَا في خلاف بين كلبين.. |