Ich schaffe kaum zwei Sätze hintereinander, aber du, du hast Talent. | Open Subtitles | أنا بإمكاني ربط جملتين بالكاد لكن أنت .. لديك هبة |
Du kannst sicherlich zwei Sätze schreiben. | Open Subtitles | متأكد أنه يمكنك أن تكوني جملتين |
Das sind zwei Sätze über ein zerstörtes Mädchen. | Open Subtitles | أنت تعمل عندي إنها مجرد جملتين عن فتاة مختلة العقل! |
Von der Grundschule bis zur Oberstufe hat Mama jedes Jahr zwei Sätze Lehrbücher gekauft. | Open Subtitles | منذ الدراسه الإبتدائيه و حتي الدراسه الثانويه تحضر اُمي مجموعتان من الكتب الدراسيه |
Fixiert diese Bilder vor eurem geistigen Auge und dann schreibt schnell einen oder zwei Sätze auf, um sie zu beschreiben. | TED | تخيل هذه الصور في عقلك و من ثم دوّن جملة آو اثنتين تصفهم. |
Mom... gerade mal zwei Sätze und du machst bereits Versprechungen. | Open Subtitles | امي بعد جملتين و انت سلفا تمنحين الوعود |
zwei Sätze, dann sage ich nie wieder was. | Open Subtitles | جملتين ولن أتحدث مجددُا |
Die Watergate-Affäre war zwei Sätze über einen Einbruch. | Open Subtitles | ووترغايت كانت مجرد جملتين عن حادثة سطو! |
Las einen Satz. Sie las zwei Sätze. | TED | ثم جملتين. |
Noch zwei Sätze, dann schweige ich. | Open Subtitles | جملتين وسأخرس |
Es gibt also zwei Sätze von Schlägern. | Open Subtitles | إذن هناك مجموعتان من الضاربين... |
Okay, ich möchte gerne einen oder zwei Sätze sagen über den Encoder und was er tut, denn er ist das Schlüsselelement und er ist ziemlich interessant und cool. | TED | حسناً .. أريد فحسب ان اتحدث بجملة او اثنتين عن هذا الامر اقصد عن المشفر و وظيفته لانه العنصر الاهم وهو امرٌ مثير و ممتع |