عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zwei schritte voraus" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خطوتين
| Ich bin dem Henker zwei Schritte voraus. | Open Subtitles | حسنٌ أنا على بعد خطوتين من انّ أكون جلاداً. |
| Dem Leid und dem Kummer immer zwei Schritte voraus. | Open Subtitles | ... دائماً على بعد خطوتين من الحسرة ... |
| Du hast vielleicht gedacht, dass du uns einen Schritt voraus bist, aber die Wahrheit ist, Rebekah war dir zwei Schritte voraus. | Open Subtitles | لعلّك ظننتِ نفسك تسبقيننا خطوة، لكن بالحقيقة سبقتك (ريبيكا) خطوتين. |