عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zweifellos wird er bald wieder auftauchen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بلا شك سوف يظهر بعد يوم أو
| Zweifellos wird er bald wieder auftauchen, mit einem Kater und reumütig. | Open Subtitles | بلا شك سوف يظهر بعد يوم أو يومين، مصاب بخيبة أمل ونادم على ما فعله. |
| Zweifellos wird er bald wieder auftauchen, mit einem Kater und reumütig. | Open Subtitles | بلا شك سوف يظهر بعد يوم أو يومين، مصاب بخيبة أمل ونادم على ما فعله. |