Und ich glaube, die Zweitbesetzung könnte was damit zu tun haben. | Open Subtitles | وأعتقد الممثل البديل يُمْكِنُ أَنْ لَهُ لَهُ شيء متعلق بهو. |
Also. Pauline, du spielst die Alice. Und Winifred wird als Zweitbesetzung engagiert. | Open Subtitles | الآن ، بولين سوف تلعب دور أليس و وينفريد ستكون البديل الجاهز |
Die Zweitbesetzung ist in jeder Produktion die größte Herausforderung. | Open Subtitles | البديل هو الدور الأكثر تحديا في اي مسرحية |
Ich habe nicht das Recht, Ihre Zweitbesetzung zu sein. | Open Subtitles | لا يحق لي أن أكون بديلة جاهزة لأحد، أقل منك. |
Sie wollen Margos Zweitbesetzung werden? | Open Subtitles | -هل ترغبين أن تكوني بديلة "مارجو" الجديدة؟ |
Du Wusstest also, dass Eve deine Zweitbesetzung ist. | Open Subtitles | أنت كنت على علم عندما حضرت أنها كانت "إيف" ممثلتك البديلة. |
Ich bin sogar die Zweitbesetzung für das Mädchen, die es getan hat. | Open Subtitles | في الحقيقة، أَنا الممثل البديلُ للبنتِ التي، تَعْرفُ، عَمِلتْ هي. - حقاً؟ |
Wie man hört, brilliert die Zweitbesetzung in der Show! | Open Subtitles | الاشاعات في الارجاء ان الممثل البديل سيبدع بدوره |
Ähnlich der Art und Weise wie eine Zweitbesetzung die Hauptrolle übernimmt, wenn die Erstbesetzung sich selbst in... | Open Subtitles | كما يفعل الممثل البديل حين يحصل على الدور الرئيسي عندما نعم,فقط قم بذلك |
Em, lass deine Zweitbesetzung spielen. | Open Subtitles | تبدين بحالة مزرية لعله يجدر بممثلكِ البديل أن يؤدي بدلاً منكِ |
Ich meine Ihre neue und nicht schwangere Zweitbesetzung, Miss Eve Harrington. - Eve? | Open Subtitles | أشير إليكي بالجديد وهو الغبر حبلى البديل الجاهز، الآنسة "إيف هارينغتون". |
Und dann die Nummer, sie hätte nichts von Eve als Zweitbesetzung gewusst. | Open Subtitles | -هذا هو الوقت المناسب لـ "مارجو ". وبعد ذلك روتين طفولي حول لا يعرف حواء كانت ممثلها البديل. |
Sie soll dort die neue Zweitbesetzung sein. | Open Subtitles | فهمت أنها الآن البديل الجاهز هناك. |
Er war die Zweitbesetzung für den Kronleuchter in die Schöne und das Biest am Broadway. | Open Subtitles | كان الممثل البديل لدور الشمعدان "في "الجميلة و الوحش "في "برودواي |
Außer Jenna. Jenna Ryan, Gails Zweitbesetzung. | Open Subtitles | جينا رايان، ممثل غايل البديل. |
Da steht Doo-Dahs Zweitbesetzung. | Open Subtitles | (هذا الرجل يقول أنه البديل الجاهز لـ (دوو داه |
- Ist doch erstaunlich, wie viel besser das Stück mit Olives Zweitbesetzung läuft. | Open Subtitles | لقد ولد عمل فنى جديد -من المدهش أن العرض أفضل كثيراً بوجود بديلة " أوليف" |
Bis heute wusste ich nicht, wer deine Zweitbesetzung ist. | Open Subtitles | -المذعورة؟ لم أعرف أن"إيف" كانت ممثلتك البديلة حتى بعد ظهر اليوم. |
Man munkelt, deine Zweitbesetzung, Eve, habe gekündigt. - Wie schade. | Open Subtitles | أسمع ممثلتك البديلة، الأنسة "هارينغتون"، وأعطى لها انذار. |
War es. Ich bin ihre Zweitbesetzung. | Open Subtitles | أَنا ممثلها البديلُ. |