"zwing mich nicht dazu" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا تجعليني أقوم
• لا ترغميني على
• لا تُجبرني على فعل هذا
• لا تجبرني على
• لا تجبريني
• لا تجعلني أفعل

Oh Gott, zwing mich nicht dazu.
أوه، يا إلهي من فضلك لا تجعليني أقوم بهذا

Bitte zwing mich nicht dazu. Bitte nicht. Ich will nur nach Hause.
أرجوكِ لا تجعليني أقوم بذلك أريد العودة للمنزل .

Bitte zwing mich nicht dazu.
أنظر أرجوك أرجوك لا ترغميني على فعل ذلك

zwing mich nicht dazu.
لا تُجبرني على فعل هذا.

Kenny, ich werde mit ihr Schluss machen, wenn du willst, weil du mir so viel bedeutest, aber bitte zwing mich nicht dazu, OK?
سأنفصل عنها إن كانت هذه رغبتك، لأن هذا يبين كم أقدّرك، لكن أرجوك لا تجبرني على فعل هذا

zwing mich nicht dazu, gemein zu werden, das mag ich nicht.
لا تجبريني على اتباع ذلك الأسلوب فأنا لا أحبّه

Bitte, zwing mich nicht dazu.
أرجوك، لا تجعلني أفعل هذا

Bitte zwing mich nicht dazu.
أرجوكِ لا تجعليني أقوم بهذا

Abbie, bitte zwing mich nicht dazu.
(آبي)، لا تجعليني أقوم بهذا أرجوكِ.

Mama, zwing mich nicht dazu.
أمي، لا ترغميني على فعل هذا لا يمكنني.

zwing mich nicht dazu.
لا تُجبرني على فعل هذا

zwing mich nicht dazu. - Du willst mich erschießen?
ـ لا تجبرني على فعل هذا ـ حقاً، سوف تطلق النار عليّ؟

Nein, bitte, zwing mich nicht dazu.
كلاّ، رجاءً لا تجبرني على فعلها

Oh, bitte zwing mich nicht dazu.
أرجوكي ، لا تجبريني على الإختيار

zwing mich nicht dazu!
لا تجبريني على فعل ذلك.

zwing mich nicht dazu!
لا تجعلني أفعل هذا

Wesley, zwing mich nicht dazu.
لا تجعلني أفعل هذا