| Meine Frau liegt rum mit einer Schnapsflasche und zwinkert mir zu. | Open Subtitles | إن زوجتى تمسك بزجاجة خمر فى الحمام و تغمز لى بعينها |
| Marlene zwinkert dir zu. - Vielleicht geht sie auch gerne an der Leine. | Open Subtitles | مارلين " تغمز لك ربما تحب الطوق أيضاً " |
| Er zwinkert immer und zieht seinen Hut, wenn er sie sieht. | Open Subtitles | دايماً يغمز ويخلع قبعته حين يراها |
| Ich kann nie sagen, ob er zwinkert oder blinzelt. | Open Subtitles | لا أدري إن كان يرمش أم يغمز بعينه |
| Ich nahm seins... Und ich würde ja weiterreden, aber Dad zwinkert so nervös. | Open Subtitles | لذا أخدت دراجته وكنت سأكمل القصة لكن أبي يرمش بعينيه كثيراً من الآن. |
| Sie denken, dass immer jemand ist zwinkert Ihnen. | Open Subtitles | دائما ً ما تظن أن أحدهم يرمش إليك |
| Sie zwinkert Ihnen zu. | Open Subtitles | انها تغمز لك. |
| Man zwinkert. | Open Subtitles | ثم تغمز |
| Sie zwinkert mir zu! | Open Subtitles | تغمز لى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 