عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zwischen den zeilen zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بين السطور
| Ich versuch ja zwischen den Zeilen zu lesen und einen Weg zu sehen. | Open Subtitles | أحاول القراءة ما بين السطور لأرى المسار الصحيح |
| Nun, manchmal versuchen meine Delegierten zwischen den Zeilen zu lesen. | Open Subtitles | أحيانا مندوبيني يحاولون القراءة بين السطور |
| Er fand einen Weg, zwischen den Zeilen zu lesen. | Open Subtitles | عثر على طريقة ما لقراءة ما بين السطور. |
| Sie haben zwischen den Zeilen zu lesen. | Open Subtitles | عليك قراءة ما بين السطور |