عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zwischen dir und den kräften der dunkelheit" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بينك وبين الظلام
| Da stehen nur noch wir zwischen dir und den Kräften der Dunkelheit. | Open Subtitles | إنه يوجد فقط ثلاثتنا بينك وبين الظلام الحقيقى |
| Zurzeit stehen nur noch wir zwischen dir und den Kräften der Dunkelheit. | Open Subtitles | الآن ثلاثتنا يقف بينك وبين الظلام |