"'clubs" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نوادي
• النوادي
• ونوادي

This means that strip clubs are now illegal in Iceland and have either closed down or changed their operations.
وهذا يعني أن نوادي التعري أصبحت الآن غير قانونية في أيسلندا وأغلقت أبوابها أو قامت بتغيير عملياتها.

WIZO also opened additional youth clubs, including some in Arab villages.
كما افتتحت المنظمة نوادي للشباب، وبعض منها في القرى العربية.

Environmental science had been incorporated into the school curriculum, and environmental clubs had been launched with public and private support.
وأعلن أن علم البيئة قد دخل إلي المناهج الدراسية، كما انشئت نوادي للبيئة بدعم من القطاعين العام والخاص.

Child rights clubs, conducting two clubs on child rights in Damascus
نوادي حقوق الطفل، عقد ناديين عن حقوق الطفل في دمشق

During the reporting period sectorally organized clubs included 11 at the Republican level, 31 in the regions and 38 in the districts.
خلال الفترة المشمولة بالتقرير شملت النوادي المنظمة قطاعيا 11 على المستوى الجمهوري و 31 في المناطق و 38 في المقاطعات.

Relevant training has been offered in informal settings, as well as in vocational training centres and youth clubs.
وجرى تقديم التدريب ذي الصلة في أطر غير رسمية، وكذلك في مراكز التدريب المهني ونوادي الشباب.

I like it. Although when I ran ops in strip clubs,
أحب ذلك , لكن عندما أجري العمليات في نوادي الإغراء

The kind that work the strip clubs in Reno, Atlantic City...
النوع الذي يعمل في نوادي التعري في رينو وأتلانتيك سيتي

He's jammed a lot more clubs into that bag.
هو يُسْدُّ نوادي أكثر بكثيرَ إلى تلك الحقيبةِ.

We join 5 clubs, one for every day of the week.
نقوم بالإنضمام لخمسة نوادي واحدٌ لكل يومٍ مِن أيام الأسبوع.

Your sniper's in Daytona, hitting all the strip clubs.
قناصك في شاطئ ديتونا، يهاجم كل نوادي التعري

Started the sports book with the escorts and strip clubs.
بدأنا بالمجلات الرياضية والحراسات الخاصة ومن ثم نوادي التعري

Outlaw clubs do not keep their women in the dark.
نوادي الخروج عن القانون لا يبقون نسائهم في الظلام

I don't even think they have strip clubs in wine country.
لا أعتقد أبداً بأن لديهم نوادي للتعرّي في مدينة النبيذ

- Gettin'invites to gambling clubs and all that.
الحصول على دعواتٍ من نوادي القمار وكلّ ذلك

So academic clubs aren't the same as other kinds of clubs.
نوادي أكاديمية جداً لَيستْ تماماً مثل أنواع أخرى مِنْ النوادي.

It's not like I'm hitting strip clubs with Professor Whitman.
ولايبدو الأمر بأنني أزور نوادي تعري مع الدكتور وايتمان

There were clubs in Boston you could go on they're open-mike nights.
كان هناك نوادي في بوسطن يمكنك الذهاب اليها وليالي مفتوحة للتكلم

He's forging away on the campaign trail. Elks clubs and coffee klatches.
إنّه منشغل التفكير بالحملة الإنتخابية نوادي الإلكة، والإجتماعات لشرب القهوة والتحادث

Order waterproof brochures to hand out at beach clubs.
طلب بروشورات ضد الماء لتسليمها إلى نوادي الشاطئ

Therefore, such clubs are the hotbeds of this kind of crime.
وهذه النوادي هي، من ثم، بؤر هذا النوع من الجرائم.

It's got the best weather, palms trees, beaches, clubs.
لديهم أحوال جوية أفضل أشجار نخيل، شواطئ ونوادي