"'ll be good" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سوف تكون جيدة
• سيكون جيداً
• سيكون جيد
• سأكون جيدة
• سَيَكُونُ جيد
• ستكون جيدة
• ستكون جيد
• سيكون من الجيد
• سأكون جيداً
• سيكون جيدا
• سيكون جيّد
• سيكون جيّداً
• سيكون جيدًا
• سنكون جيدين
• سأكون مطيعاً

I'll give you the incantation, and we'll be good.
أنا سوف أعطيك التعويذة ، ونحن سوف تكون جيدة.

I'm gonna keep him for a little while. It'll be good for the kids to get to know my grandpa.
انها سوف تكون جيدة للأطفال للتعرف على جدتي.

It'll be good to die fat as a pig.
سيكون جيداً ان يموت الإنسان وهو سمين كالخنزير

That'll be good for the children, to be so close.
،ذلك سيكون جيد للأطفال لكي يكونوا قريبين من بعض

You don't. I'll be good. I'll be good.
ليس عليك ، ساتصرف بطريقة جيدة سأكون جيدة

It'll be good from now on.
هو سَيَكُونُ جيد من الآنَ فَصَاعِدَاً

It'll be good for the hotels and bars if they get trapped
ستكون جيدة لهم الفنادق والحانات لانهم سيحاصرون هناك

Maybe it'll be good for the kid, toughen her up.
ربما انها سوف تكون جيدة للطفل، تشديد لها.

You know, I think it'll be good for her, help her to get back some of her dignity.
كما تعلمون، أعتقد أنها سوف تكون جيدة بالنسبة لها، ويساعدها على استعادة بعض كرامتها.

Let's go to the market before we go home, if there's a storm coming, it'll be good to stock up.
دعونا نذهب إلى السوق قبل نحن العودة إلى ديارهم، إذا هنالك العاصفة قادمة، وأنها سوف تكون جيدة للمخزون المباراة.

There's a morning yoga class outside if you care to join. It'll be good for you. Very relaxing.
يوجد تمرين يوغا بالخارج , اذا كنت ترغب بالمشاركة سيكون جيداً من أجلك , سيساعدك على الإسترخاء

Now a left, he'll be good at that.
والآن، منعطفُ على اليسار سيكون جيداً بهذا

Well, it'll be good on cereal. It's a commercial for my school! Turn it up.
سيكون جيداً مع حبوب الإفطار إنه إعلان لكُلّيتي إرفع الصوت.

Actually, stay... this' ll be good for you guys to hear this, too.
ذلك سيكون جيد لكم جميعاً يا رفاق سماع هذا، أيضاً

All you gotta do is fiind somebody to dance with and it'll be good.
حسنا فلتبحثي لكي عن شخص ما للرقص .. سيكون جيد.

Listen to me. You don't have to do this. I'll be good.
ليس عليك القيام بهذا ساحسن التصرف ، سأكون جيدة

If you say it's a suicide, that'll be good enough for us.
إذا تَقُولُ بأنّه a إنتحار، ذلك سَيَكُونُ جيد بما فيه الكفاية لنا.

Soon enough you'll have more to do and I have a feeling you'll be good at that too.
في القريب سيكون لك الكثير لتفعليه واشعر ايضا انك ستكون جيدة في هذا ايضا

That way, when you meet a girl you really like, you'll be good at it.
بتلك الطريقه عندما تقابل فتاةً تعجبك ستكون جيد في الأمر

It'll be good for us to have someone close to him.
سيكون من الجيد لنا ان يكون لدينا شخص مقرب منه

- I'll be good from now on. - Now, you're talking.
. سأكون جيداً من الآن فصاعداً - . والآن ، أنت تتكلم -

And I'll be wrong, and that'll be good for everybody.
وأنا سأكون مخطئًا، وهذا سيكون جيدا للجميع.

Um... No, I think it'll be good for him to have some time with his dad.
كلاّ، أعتقد بأنهُ سيكون جيّد له ليحظي ببعض الوقت مع والدهُ.

Let me buy you a drink. It'll be good for you.
دعني ادعوك على مشروب، انه سيكون جيّداً لك

That'll be good for six slow dances, four medium ones, one lambada... but if you wanna do any moshing, I suggest another coat.
ذلك سيكون جيدًا لست رقصات بطيئة ... وأربع رقصات متوسطة وواحدة سريعة لكن إذا أردتي عمل أي حركات فأنا أقترح غطاء آخر

I don't know how I know this, but I know we'll be good together.
لا أعلم كيف, ولكنني أشعر أننا سنكون جيدين معاً.

Mama, I'll be good, just plug the net back in...
أمي سأكون مطيعاً أرجوك أعيدي تشغيل الانترنت