I will. I promise. And I'll eat whatever you guys want. | Open Subtitles | سأحرص، أعدكما، و سآكل كل ما ترغبان به يا رفاق |
What she means is, we'll eat your cookies later. | Open Subtitles | ما الذّي تعنيه ، أنّنا سنأكل البسكويت لاحقاً |
You ate Cheerios this morning, you'll eat Wheat Chex tomorrow. | Open Subtitles | أنت أكلت تشيريوس هذا الصباح، ستأكل القمح Chex غدا. |
If this fails and I die horribly, promise you'll eat all of them? | Open Subtitles | إذا فشل هذا وأموت فظيعة، وعد أنك سوف تأكل كل منهم؟ |
[With luck...] [he'll eat one of us and spit the other out.] | Open Subtitles | مع الحظ هو سيأكل واحد منا، ويبصق الآخر خارجاً |
Feed'em enough they'll eat till their bellies burst. | Open Subtitles | أطعمهم بما فيه الكفاية سيأكلون حتى تنفجر بطونهم. |
You owe me nothing, and I'll eat the sandwich. | Open Subtitles | أنتَ لا تدينَ لي بشيء و سأكل الشطيره |
I'll eat in my room from now, if all you'll do is pick on me | Open Subtitles | سآكل في غرفتي من الآن فصاعدا .إذا كان كل ما عليك فعله هو إزعاجك لي |
If Mustafa sets foot on that ship, I'll eat my fez! | Open Subtitles | إذا صعد مصطفى على تلك السفينة سآكل قبعتي |
I-I-I'll eat more fruit. I-I'll work on the snoring, | Open Subtitles | سآكل مزيداً من الفاكهة، سأجد حلاً للشخير |
Tell him he has to. We'll eat later, if that's better. | Open Subtitles | أخبريه أن عليه أن يفعل هذا سنأكل متأخرين، إن كان هذا أفضل |
We'll eat as soon as the kids get back. | Open Subtitles | نحن سنأكل في أقرب وقت الحصول على الاطفال الى الوراء. |
She'll eat whatever you put in front of her. | Open Subtitles | أعتقد إنها ستأكل كل ما تضعين أمامها .. |
You'll eat more regularly, you'll leave more offspring, and those offspring will inherit your disposition. | Open Subtitles | ستأكل بانتظام أكثر.. ستزيد من نسلك و نسلك هذا سيرث ميولك |
Until the arrival of reinforcements, you'll eat when we tell you, sleep when we tell you. | Open Subtitles | وحتى وصول التعزيزات، سوف تأكل عندما نقول لكم، النوم عندما نقول لك. |
I wonder who he'll eat first, you or me? | Open Subtitles | أتسائل من سيأكل أولاً أنا أم أنت ؟ |
Fish, cats, garbage. They'll eat anything they can chew. | Open Subtitles | الاسماك, القطط, النفايات سيأكلون أي شيء يستطيعون مضغه |
Hi, Phil. Uh, I-I'll eat this worm for $5. | Open Subtitles | مرحبا فل سأكل هذه الدوده مقابل 5 دولار |
We'll eat as soon as I roust Mr. Grumpy. | Open Subtitles | سَنَأْكلُ حالما أوقظ السيد نعسان |
Mom, I'm with a customer! - You'll eat when I say it's time to eat! | Open Subtitles | أمي، معي زبون، ستأكلين حين أقرر متى تأكلين |
It doesn't have stiletto heels, but I'll eat it anyway. | Open Subtitles | ألا تملك حذاء كعب؟ لكنني سآكلها على أية حال |
I'll eat hot coals for you, baby. | Open Subtitles | سوف آكل الفحم و هو ساخن من أجلك, يا عزيزتي. |
I bet she'll eat'em right out of your hand with those big, strong teeth. | Open Subtitles | أراهن بأنها ستأكلهم مباشرة من يدك بواسطة أسنانها الكبيرة والقوية |
And he can patrol our waters, so that no one can come by, and he'll eat everybody. - Bomb! | Open Subtitles | ولا تسمخ للاسماك الاخرى الدخول على منطقتها |
If you can't cook it, bring it like it is. I'll eat it raw. | Open Subtitles | اذا كنت لا تستطيع طبخها أحضرها كما هي سأكلها نية |
Dog'll eat dog. He'll eat you, old man. | Open Subtitles | الكلب سيأكل الكلب انه سيأكلك ايها الرجل العجوز |