If he did this to you, I swear I'll kill him! | Open Subtitles | اذا كان هو من فعل بك ذلك أقسم أنني سأقتله |
You told me now, right? Next time, I'll kill him. | Open Subtitles | لقد قلت لي الآن ، في المرة القادمة سأقتله |
I'm not pumping up his heart rate. It'll kill him. | Open Subtitles | أنا لا أضخ شيء يرفع معدل ضربات قلبه ,سيقتله |
When we rev him back up, if one of those clots hits his heart, it'll kill him. | Open Subtitles | عندما وتزيد السرعة له احتياطية، إذا كان أحد تلك الجلطات يضرب قلبه، وأنها سوف يقتله. |
He keeps taking them, they'll kill him in... two, three years, tops. | Open Subtitles | إذا إستمر في تناولها ستقتله خلال 000 سنتان او ثلاث علي الأكثر |
If the dog barks, I'll kill him, I'll finish him! | Open Subtitles | إذا نْبحُ الكلبَ، أنا سَأَقْتلُه أنا سأَنهيه |
I'll do it. Give me the gun. I'll kill him. | Open Subtitles | انا سوف اقوم بذلك اعطيني المسدس وانا سوف اقتله |
And if he tries to play games with these buyers, they'll kill him. | Open Subtitles | و إن حاول أن يمكر مع هؤلاء المشترين، سيقتلونه. |
I'll kill him with my bare hands if that's what it takes. | Open Subtitles | سأقتله بايدي العارية إذا كان هذا ما يلزم |
I'll kill him for you. | Open Subtitles | وحينما يخرج من مخبأة ليحصل على المال سأقتله لصالحك |
When he comes for it, I'll kill him. | Open Subtitles | السيد سيخرج من مخابئه. عندما يفعل ذلك، أنا سأقتله. |
If you want, I'll kill him with my bare hands and pay the price. | Open Subtitles | إن هذا ما تريدينه سأقتله بيدي العاريتين وأدفع الثمن |
If the MLA gets down from this side then, I'll kill him. | Open Subtitles | لو هبط عضو البرلمان من هذا الجانب.. سأقتله. |
I don't think we can kill it or it'll kill him. | Open Subtitles | لا أعتقد أن بإمكاننا قتله ولا فإنه سيقتله |
My father will kill him. If he even thinks that I tried to help him, he'll kill him. You know that. | Open Subtitles | سيقتله أبي، إن ظن فقط أنني أحاول مساعدته فسيقتله، أنت تعرف ذلك |
The doctor says if he has another one, it'll kill him. | Open Subtitles | يقول الطبيب إذا كان لديه واحد آخر، أنه سوف يقتله. |
Look, I know your heart's in the right place, but you'll kill him. | Open Subtitles | أعلم أن قلبك يدلك على الطريق الصحيح، لكنك ستقتله |
And if you are here I'll kill him too. | Open Subtitles | وإذا أنت هنا أنا سَأَقْتلُه أيضاً. |
I'll give him back his life, I'll let him think that he's free, and then I'll kill him. | Open Subtitles | سوف اعيد له حياته, واجعله يعتقد انه حر, ثم سوف اقتله. |
- They are after him. 50 grand or they'll kill him. | Open Subtitles | إنهم سيتتبعونه، ٥٠ ألف دولار وإلّا سيقتلونه |
Tell me all you know about Vázquez and I'll kill him. | Open Subtitles | قل لي كل ما تعرفه عن فاسكيز وأنا سوف قتله. |
It's all over his body. We can't create a shunt. It'll kill him. | Open Subtitles | إنها فى جسده , لا يُمكننا أن نقوم بالتحويلة سوف تقتله |
If you do they'll kill him. | Open Subtitles | إذا أنت تَعمَلُ هم سَيَقْتلونَه. |
You kill him, I'll kill her! This is me before Ultra Slim-Fast. You kill her, I'll kill him! | Open Subtitles | نحيف جدّ كنت عندما أنا هذا فسأقتله قتلتها إن |
Please, you have to help him, too. They'll kill him. | Open Subtitles | ارجوك يجب أن تساعده أيضاً هم سوف يقتلونه |
I get in a room with him, I'll kill him. | Open Subtitles | لو اجتمعت في غرفةٍ معه سأقوم بقتله حتماً |
They'll sniff that out right away. - They'll kill him. - Not if he plays it right. | Open Subtitles | سيكتشفون الأمر على الفور وسيقتلونه - لا ، لو تمكن من اللعب بالطريقة الصحيحة - |
If we don't give him steroids, we'll kill him. | Open Subtitles | إن لم نعطه المنشطات , فإننا سنتسبب بموته |