"'ll never find" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لن تجد
• لن نجد
• لن أجد
• لن تجدني أبدا
• لن تجدي
• لن نعثر
• لن يجد
• لن يعثروا أبدا على
• لن يكتشفوا
• لن اجد
• لن تجدوها أبدًا
• لَنْ يَجدَه
• نحن لن نجدها
• فلن تعرف أبداً

If he kills me, you'll never find your sister or your boyfriend.
إذا كان يقتلني، أنك لن تجد أختك أو صديقها الخاص بك.

- Yeah, you go back out there to the great, big, boring world, you'll never find your way back without us.
حسناً , اذهب إلي هذا العالم الكبير الممل و لن تجد أبداً طريق رجوعك إلي هنا , من دوننا

Soon we'll be so far away from here they'll never find us.
قريبا سنكون حتى الآن بعيدا عن هنا أنها لن تجد منا.

This terrace is so clean that we'll never find anything.
هذه المنطقه نظيفه لدرجة أننا لن نجد فيها شيئا

We'll never find it, not before we run out of fuel, water, or both.
ونحن لن تجد ذلك، وليس قبل نفاد الوقود، الماء، أو كليهما.

You'll never find water if that cholera gets you first.
أنك لن تجد الماء إذا أصابتك الكوليرا اولاً سأغيب لبضعة أيام.

If I don't go, you'll never find that account.
إذا لم أذهب، لن تجد ذلك الحساب أبدًا.

You'll never find out. That's for goddamn sure.
‫سوف لن تجد نفسك أبدا خارج ‫هذه اللعنة الإلهية المؤكدة

Cockblock me again and they'll never find your body.
Cockblock لي مرة أخرى وأنها لن تجد جسمك.

We'll just melt back into the land. They'll never find us.
سنقوم فقط تذوب مرة أخرى إلى الأرض . أنهم لن تجد منا.

I already jammed all the surveillance cameras in the area, so if you try to follow me some other way, you'll never find your daughter.
أنا بالفعل قمت بتشويش كافة كاميرات المراقبة في المنطقة، لذلك إذا حاولت ملاحقتي بطريقة أخرى، لن تجد ابدا ابنتك.

Creating a cloaking system so she'll never find it.
إنشاء نظام الحجب حتى انها لن تجد ذلك.

If you're too tense, you'll never find a guy.
إذا كنت متوترة جدا، أنك لن تجد رجل.

You know, my pastor says being gay is lonely, like, you'll never find love, or have a real relationship.
كما تعلم, الملصق يقول الشذوذ سيجعلك وحيدا مثل, أنك لن تجد الحب أبدا أو لن تحظى بعلاقة حقيقية

We can't ignore our feelings... or we'll never find happiness.
لا يمكننا أن نتجاهل مشاعرنا .. وإلا لن نجد السعادة

"I'll never find a husband in this poky little country."
لن أجد أبدا زوجا في هذا البلد الصغير والضيق

Don't look for me, you'll never find me.
لا تبحث عني فإنك لن تجدني أبدا

If you go too far down the rabbit hole... ..you'll never find the way out.
إذا نزلتِ لأعماق الحفرة لن تجدي طريق الخروج أبداً

There'll be so many cars, we'll never find her.
،سيكون هناك سيارات كثيرة لن نعثر عليها أبدا

"He'll never find Juliet so Romeo loses his shirt"
لن يجد أبدا محبوبته, و سيفقد الحبيب قميصه

If I catch you smoking again, they'll never find the body.
إذا أمسكت بك وأنت تدخن ثانية لن يعثروا أبدا على جثتك

Your people never have to know. They'll never find out.
لا داعٍ أن يعرف قومك، لن يكتشفوا ما سيحدث.

I'll never find another man to replace you once you quit.
لن اجد ابداً رجلاً ليحل مكانك عندما تستقيل

Shoot me, you'll never find her!
اطلقوا النار علي لن تجدوها أبدًا

- He'll never find it.
- لَنْ يَجدَه.

Oh, look, let's face it. We'll never find her.
أنظر دعنا نواجه الحقيقة نحن لن نجدها

I guess if you kill me now, you'll never find out.
أظن لو قتلتني الآن، فلن تعرف أبداً