"'ll watch" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سأراقب
• سأشاهد
• سنراقب
• سنشاهد
• سوف يراقب
• ستعتني
• سأراقبك
• سيشاهد
• سوف تشاهد
• سوف مشاهدته
• سَنُراقبُ
• سأراقبه
• سأراقبها
• ستشاهد
• سأشاهدكم

I'll watch the front den, you've got the other side room.
سأراقب الشرفة الأمامية، أنت عليك بالغرفة الجانبية الأخرى

I'll watch until you're in there. If you hear me speak, just keep walking past her door.
أنا سأراقب حتى تدخل غرفتها، إذا سمعتني أتحدث،إستمر في طريقك وتجاوز بابها

Penny can go back to her apartment, and I'll watch the last 24 minutes of Doctor Who.
بيني يمكنها أن تعود إلى شقتها و أنا سأشاهد الدقائق 24 الأخيرة من الدكتور هو

We'll watch each other die and turn until there's no one left to watch.
سنراقب بعضنا البعض نموت ونتحوّل ريثما نفنى جميعًا.

Instead we'll watch a movie that made me fall in love with showing movies I've watched to other people.
عوضا عن ذلك سنشاهد الفيلم الذي جعلني أقع في حبّ عرض الأفلام التي شاهدتها على أناس آخرين

You watch my back, I'll watch yours.
يمكنك مشاهدة ظهري، وأنا سوف يراقب لك.

I'll watch Egan, see what I can find.
سأراقب إيجان , سأرى ماذا يمكننى أن أكتشف

I don't know. I'll watch the door. You check his car.
لا أعرف، سأراقب الباب تحقق من سيارته، دعنا نحصل على بعض التفاصيل

Okay, look, why don't you take them and I'll watch your section?
حسنا, اسمع, لماذا لا تأخذهم الآن وأنا سأراقب قسمك?

Why don't you two give each other a sponge bob and I'll watch.
لماذا لا تدلكان بعضكما بالأسفنجة وأنتما تستحمان وأنا سأشاهد

Fine, I'll watch a movie, but nothing we'll like too much.
حسنا , سأشاهد فيلم لكن ليس شيء سيعجبنا كثيرا

I'll watch the pig video in the cab.
سأشاهد فيديو الخنزير الكبير في سيارة الأجرة

I'll get groceries for tonight, we'll watch Sharon Schieber, and finally move on.
أنا سأتسوق الليله، نحن سنراقب شارون شيبر، وننتقل أخيراً.

We'll watch Rangeela in day, at night we'll celebrate Diwali.
سنشاهد فيلم رانجيلا خلال النهار ونحتفل بالديوالي خلال الليل

- I'll watch.
من أنا سوف يراقب.

Halmeoni next door said she'll watch her.
الجدةُ في المنزل المُجاور قالتْ بأنها ستعتني بها.

Now, honey. You try it. I'll watch you walk away, too.
ياعزيزي , حاول أنا سأراقبك وأنتي تنصرف أيضا

Most likely he'll watch it on tv.
سيشاهد ذك على الأرجح عبر التلفاز

You'll watch anything, won't you?
سوف تشاهد اي شيء , اليس كذلك ؟

Okay, then I'll watch it with you.
حسنا، بعد ذلك سوف مشاهدته معك.

We'll watch the fireworks from the pier and then we'll start from scratch
سَنُراقبُ الألعاب الناريةَ مِنْ الرصيفِ ثم سوف نبدأ من الصفر

I'll watch him. Go back to the earlier murders to prove it was him.
أنا سأراقبه ، عودى لجرائم القتل السابقة لتثبتى أنه هو

Go tell Lady Stark. I'll watch her.
(حسناً، اذهب وأخبر السيّدة (ستارك وأنا سأراقبها.

You'll hit the bottom, you'll watch some TV, and look for... any news that they're on you, but there won't be any.
ستصل إلى أسوأ حالاتك ، ستشاهد التليفزيون وستبحث عن أي أخبار عنك ، ولكنك لن تجد أي أخبار

I'll watch you guys eat dessert.
سأشاهدكم وأنتم تتناولون التحلية