"'m interested in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا مهتم
• أنا مهتمة
• انا مهتم
• أهتم به
• انني مُهتم
• أني مهتم
• أنا مهتمٌّ
• أنا مُهتم

I'm going to go tell Steve that I'm interested in someone else.
انا ذاهب للذهاب أقول ستيف أن أنا مهتم في شخص آخر.

Well, the only parasite I'm interested in is you.
حسنا، الطفيلي الوحيد الذي أنا مهتم هو أنت.

I'm interested in interior experiences, especially the religious experience.
أنا مهتم في التجارب الداخلية، خصوصا التجارب الدينية.

I'm interested in distribution and money laundering through them.
أنا مهتمة بالتوزيع وغسيل الأموال من خلالهم

I'm not interested in defenses, I'm interested in hotels. Okay?
لست مهتماْ بالدفاعات انا مهتم بالفنادق , حسنا ؟

The only thing I'm interested in calling you is a cab!
الشيء الوحيد الذي أهتم به هي اتصالك على سيارة أجرة

Some Maori land I'm interested in which I may buy very reasonably.
أنا مهتم بشراء بعض الأرض المجاورة قد أشتريها بسعر معقول جدا

And, uh, that's what I'm interested in. Short term.
وهذا ما أنا مهتم به الفترة الزمنية القصيرة

I'm interested in gigging here, but, maybe also in obtaining management.
أنا مهتم بالعمل هنا ربما أيضاً الحصول على الرعاية الادارية

I'm interested in Will Bowman's disappearance and his possible connection to Broussard and the missing artifact.
أنا مهتم بموضوع أختفاء ويــل بومان وأحتمالية وجود ربط بينه وبين بروسارد وأختفاء الصندوق الواقي

Open warfare with the Romans is not something I'm interested in.
الحرب المفتوحة مع الرومان ليس شيئا أنا مهتم.

I'm interested in people who would believe crap like this happens in the real world.
أنا مهتم بالناس الذى يصدقون ان تفاهات مثل هذه قد نحدث فى عالمنا

I'm interested in your opinion, Doctor, not some textbook's.
أنا مهتم برأيك كطبيب وليس كقارئ لبعض الكتب المدرسية

I'm not interested in investing in Finch's companies, I'm interested in distribution and money laundering through them.
أنالستمهتمةبالاستثمار في شركات فينش، أنا مهتمة بالتوزيع وغسيل الأموال من خلالهم

I'm interested in where they're going, and I know exactly where that is.
أنا مهتمة بوجهتهم و انا اعلم تحديداً اين هي

Uh, I'm interested in getting the other side of the story.
أنا مهتمة بالحصول على الجانب الآخر من القصة

I'm interested in people who want to live tonight.
انا مهتم بالناس الذين يريدون العيش هذه الليلة

Well, I'm interested in the projects you don't mention at lab conference.
حسنا, انا مهتم في البحوث التي لاتخبر عنها في مقابلة المختبرات.

You know,i made it very clear to tripp that it'syou i'm interested in.
أنت تعرف أنا جعلته واضحا جدا لـ تريب أنه أنت الذي أهتم به

I'm interested in finding out how these statues become vessels for divine beings, how hindus connect to their gods.
انني مُهتم بمعرفة كيفَ اصبحت هذه التماثيل حاويات لكياناتٍ إلهيه. كيفَ يتصلُ الهندوس بآلهتهم.

And what makes you think I'm interested in council president?
مالذي يجعلك تظن أني مهتم بمنصب رئيس المجلس ؟

Like it, don't like it, I don't really care, all I'm interested in is are you any good at it?
احبه لا يَحْبُّه، أنا لا أَهتمُّ حقاً، أنا مهتمٌّ ب هَلْ أنت جيّد فيه؟

I'm interested in finding out if the birth of farming and the birth of belief in god are connected.
أنا مُهتم في معرفة إن كان مولد الزراعة و مولد الايمان بالرب