"'m looking for" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا أبحث عن
• أبحث عنه
• انا ابحث عن
• ابحث عنه
• إنني أبحث عن
• أبحث عنها
• إنّي أبحث عن
• أَبْحثُ عنه
• أنا ابحث عن
• إني أبحث عن
• ابحث عنها
• أَبْحثُ عن
• وأبحث عن
• الذي أبحثُ
• إننى أبحث عن

Now, I'm looking for the lock that fits this key.
الآن، أنا أبحث عن القفل، الذي يناسب هذا المفتاح.

I'm looking for this thing they call sugar bread.
أنا أبحث عن هذا الشيء يسمونه الخبز السكر.

I'm looking for scientific proof of what happens when we die.
و أنا أبحث عن دليل علمي لما يحصل عندما نموت

The patient I'm looking for, he's and African-American male, 11 years old.
المريض الذي أبحث عنه عمره 11 عاما من اصول افرو امريكية

I mean, I don't even know what I'm looking for.
أعني، إنّني لا أعرف حتّى ما الذي أبحث عنه.

I'm looking for the contact of a source. It's not that important.
انا ابحث عن معلومات الاتصال باحد مصادرى انه ليس مهم جدا

That's not the answer I'm looking for, not by a long shot.
ذلك ليس الجواب الذي ابحث عنه ليس عن طريق تسديدة بعيدة

Excuse me, I'm, uh, I'm looking for Emerson's office.
عفوا، أنا، آه، أنا أبحث عن مكتب إيمرسون.

I'm looking for someone with a background in nuclear fission.
أنا أبحث عن شخص لديه خلفية في الانشطار النووي.

I'm looking for the most delicious thing on the planet.
أنا أبحث عن أكثر الأشياء لذة في هذا الكوكب

I'm looking for a new case, but nothing's really sticking.
أنا أبحث عن قضية جديدة، لكن لا شيء يبرز.

Yeah, I'm looking for some intel on the mission status.
أجل، أنا أبحث عن بعض المعلومات بشأن حالة المُهمة

I know it's hard for men to imagine women having their own reasons for doing anything, but I'm looking for my own book.
أنا أعلم أنه من الصعب على الرجال أن يتخيلوا نساء لديهن أسبابهن الخاصة للقيام بأي شيء، ولكن أنا أبحث عن كتابي.

He's not the man I'm looking for. He's too young.
إنه ليس الرجل الذي أبحث عنه إنه صغير جداً

You can't fool me. He's exactly what I'm looking for.
لا يمكنك تشتيتي إنّه تماماً ما كنت أبحث عنه

Although femalehotjobs. com, tsk, not the kind of work I'm looking for.
مثل موقع أعمال للنساء المثيرات.كوم ليس نوع العمل الذي أبحث عنه

I'm looking for an assistant. Can I speak to you?
انا ابحث عن مساعدة ايمكن التحدث اليك رجاء ؟

Yes, I'm looking for the arson expert. Is this Dr. Todd Grossman?
نعم انا ابحث عن خبير حرائق هل هذا تود غروسمان ؟

If it's a demon, I need to know exactly what I'm looking for.
إذا كان شيطان، بحاجة لمعرفة بالضبط ما ابحث عنه

I'm looking for a tall man with a samurai bun.
إنني أبحث عن شعر طويل لديها شعر كشعر الساموراي.

But the files that I'm looking for are patent applications.
ولكن المستندات التّي أبحث عنها هي ملفات براءة اختراع

I'm looking for something that will help humanity, help the world.
المغزى أنّك سافرت. إنّي أبحث عن شيء سيساعد البشرية، سيساعد العالم، فماذا عساكم فاعلون؟

I don't think that's exactly what I'm looking for.
أنا لا أعتقد ذلك بالضبط الذي أَبْحثُ عنه.

I'm looking for a guy who used to work here.
أنا ابحث عن الرجل الذي اعتاد أن يعمل هنا

I'm looking for something flattering for me, and really feminine.
إني أبحث عن شيء يظهرني بجاذبية, و أنثوي جدا

The woman I'm looking for is a lot more in my bed.
المرأة التي ابحث عنها أعتقد أنها على سريري

I'm looking for the tiniest crack between the planks.
أَبْحثُ عن الشَقِّ الأشدُّ صغراً بين الألواح الخشبية.

I'm Becca Winstone, and I'm looking for my son.
أنا لستُ من السي آي آيه أنا بيكا وينستون وأبحث عن إبني

The person i'm looking for Bent, broke, and twisted my friend Until he fit in this box.
الشخصُ الذي أبحثُ عنه، ثنى وكسر وطوى صديقي حتى تناسب حجمه لوضعهِ في هذا الصندوق

I'm looking for a man who needs our help today.
إننى أبحث عن رجل .. يحتاج إلى مساعدتنا اليوم