I'm not afraid to examine the rules and to assert myself. | Open Subtitles | أنا لا أخاف من مواجهة القواعد ومن ثقتي في نفسي |
Cyrus, you know I'm not afraid of the I.R.S. | Open Subtitles | سايروس، تعلم أنا لا أخاف من مصلحة الضرائب |
The Cardinal bullied me out of saying anything last time, but I'm not afraid to speak the truth now. | Open Subtitles | منعني الكاردينال وهددني من قول أي شيء المرة السابقة، لكن أنا لست خائفاً من قول الحقيقة الآن. |
I'm not afraid of a libel suit, because I'm a lawyer myself. | Open Subtitles | أنا لا أخشى دعاوى التشهير لأنني دائما ما أكون محامى نفسي |
I'm not afraid of anyone, Professor. Do you understand? | Open Subtitles | لست خائف من أي واحد, بروفيسور هلْ تفْهم؟ |
You know, I'm not afraid to die, but killing an injured man, that's a dirty play, even for you. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا لست خائفا من الموت لكن القتل رجل جريح وهذا لعبة قذرة حتى بالنسبة لك |
It's okay. I'm not afraid of dying. | Open Subtitles | الأمور على ما يُرام ، لستُ خائفاً من الموت |
I'm not afraid of dying, but because I suffer from vertigo, | Open Subtitles | أنا لست خائفة من الموت ولكن لأنّي أعاني من الدوار |
But unlike most men, I'm not afraid of the king. | Open Subtitles | ولكن خلاف الرجال الآخرين أنا لا أخاف من الملك |
I'm not afraid to show emotions, so I cried. | Open Subtitles | أنا لا أخاف من أن أظهر مشاعري, لذلك بكيت |
I'm not afraid of anything. | Open Subtitles | هل تخافين اللعب مع الكبار؟ أنا لا أخاف من شئ على الإطلاق |
I'm not afraid of knives or guns, or fire or poison, rape, or being kidnapped and tortured, or brainwashed, hypnotized like that Patty Hearst girl. | Open Subtitles | ، أنا لا أخاف من السكاكين أو المسدسات ، أو النار أو السم ، الأغتصاب |
I'm not afraid to die... but I'm terrified to do so while branded a traitor. | Open Subtitles | ..أنا لا أخاف أن أموت ولكن أنا مذعور من الموت بينما أُدعى بالخائن |
I'm not afraid of hard work, you know that. | Open Subtitles | أنا لا أخاف العمل الجاد أنت تعرفين ذلك |
I'm not afraid of anything. Teammates are a liability. | Open Subtitles | لست خائفاً من أي شيء، الزملاء يعتبرون عائقاً |
Even death is one of nature's gifts. I'm not afraid. | Open Subtitles | حتى الموت هبة من هبات الطبيعة أنا لست خائفاً |
I'm not afraid of dying, because I know I got it coming to me. | Open Subtitles | ..أنا لا أخشى الموت لأنني أعرف أنني أستحق أن يأتي لي |
Put me out there, Chief. I'm not afraid to expose myself. | Open Subtitles | أوكل هذه المهمة لي ، أيها الرئيس أنا لا أخشى كشف نفسي |
Ms. Wyatt, I'm not afraid to cross the aisle when it matters, but the nation is already reacting on both sides. | Open Subtitles | أنا لست خائف من عبور الممر في أمر مهم ولكن الأمة الآن ترد من الجانبين |
Yeah, I hear you, Lester. And I'm not afraid of the dark. | Open Subtitles | نعم ، كنت أسمع ، ليستر وأنا لست خائفا من الظلام |
I'm not afraid of anything, except for maybe carbs,'cause I'm in a cutting phase right now. | Open Subtitles | لستُ خائفاً من أي شئ عدا عن الكاربوهيدرات لأنني في حمية غذائية الآن |
I'm not afraid of your lawyers or your shrinks. | Open Subtitles | أنا لست خائفة من محاميكِ أو أطبائكِ النفسيين |
This will be just fine. I'm not afraid of ghosts. | Open Subtitles | هذا سوف يكون بخير انا لا اخاف من الاشباح |
'How lucky I am that I am not broken by what has happened and I'm not afraid of what is about to happen.' | Open Subtitles | كم أنا محظوظ أنني لم أنكسر بسبب ما حدث لي وأنني لست خائفًا مما على وشك الحدوث |
- Too young to die. - I'm not afraid of you. | Open Subtitles | ـ صغيرة للغاية على الموت ـ أنا لستُ خائفة منك |
I'm not afraid of snakes. I just don't like them. | Open Subtitles | انا لا أخاف من الأفاعي ، انا فقط لا أحبهم |
Give me a minute. I'll ask deities to possess me. I'm not afraid of you. | Open Subtitles | أمهلني لحظة، سأطلب من الآلهة أن تتلبسني، لستُ أخشاك. |
I can meet you anytime, anywhere, because I'm not afraid of you. | Open Subtitles | بإمكاني مقابلتك في أي مكان وأي وقت لأنني لا أخشاك |
I've got a full bladder, and I'm not afraid to use it. | Open Subtitles | لدي مثانة ممتلئة و لا أخشي استعمالها |
Well, I'm not afraid to die, and I don't care what you look like. | Open Subtitles | حسناً، انا لسة خائفة من ان اموت وانا لا يهمني كيف تبدو |