"'m talking about" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أتحدث عنه
• أتحدث عن
• اتحدث عنه
• أتحدّث عنه
• أتكلم عنه
• اتحدث عن
• أتكلم عن
• أتحدث بشأنه
• أتحدّث عن
• أَتحدّثُ عنه
• أَتحدّثُ عن
• اتكلم عن
• اتكلم عنه
• نتحدث عنه
• أتحدث حول

This escalating paranoia is exactly what I'm talking about.
هذا الارتياب المتزايد هو بالضبط ما أتحدث عنه

Oh, wait, the cool cat I'm talking about was me.
اوه, انتظرِ, القط الرائع الذي أتحدث عنه هو أنا.

- We already got the tab. - That's what I'm talking about.
ـ لقد تم دفع الحساب بالفعل ـ هذا ما أتحدث عنه

I'm talking about dark power created by massacre, sacred ground that's been stained in the blood of the innocent.
أنا أتحدث عن القوة المظلمة إنشاؤها من قبل المذبحة، الأرض المقدسة التي تم ملطخة في دماء الأبرياء.

That's exactly the kind of boundary I'm talking about.
هذا تماما النوع من الحدود الذي اتحدث عنه

You know what I'm talking about. He disobeyed a direct order. Why?
أنت تعلمين ما الذي أتحدّث عنه لقد عصى أمرا مباشرا, لماذا؟

Okay, I don't know what I'm talking about here, dude.
حسنا، أنا لا أعرف ما أتحدث عنه هنا، المتأنق.

Now, stop playing games, you know what I'm talking about.
توقف عن العبث الآن، أنت تعلم ما أتحدث عنه.

She says she has no idea what I'm talking about.
أنها تقول أنها ليس لديها فكرة عمّا أتحدث عنه

Don't tell me you don't know what I'm talking about.
لا تقولي لي بأنك لا تعرفين مالذي أتحدث عنه.

White guy in the dreads, you know what I'm talking about.
الشخص الأبيض الخائف المندهش أنت تعرف ما الذي أتحدث عنه

You don't understand what the hell I'm talking about, do you?
أنت لا تفهم ما الذي أتحدث عنه بحق الجحيم، أتفهم؟

Oh, listen. I don't know what the hell I'm talking about.
أوه، أستمعي، أنا لا أعرف ما الجحيم الذي أتحدث عنه

No, that's not the help I'm talking about, fraud.
كلاّ، أنا لا أتحدث عن المساعدة أيّها المحتال

♪ I'm talking about your tone toward our daughter ♪
أنا النغمة المثالية? أنا أتحدث عن نبرتك تجاه ابنتنا?

It is, because I'm talking about developing a region I've claimed.
هذا ما اتحدث عنه تطوير اقليم ,هو ما اسعى اليه

Well, this kid I'm talking about was pretty damn super.
حسنا، هذا الطفل أتحدّث عنه كان لعنة جميلة ممتازة.

That fucking crash. That's what crash I'm talking about.
هذا التصادم اللعين هذا التصادم الذي أتكلم عنه

I'm talking about the suit you lost against Oceanic, and the threatening texts you sent from this phone.
انا اتحدث عن الدعوى كنت فقدت ضد محيطات، والنصوص التي تهدد كنت ترسل من هذا الهاتف.

Most people say supernatural because they think I'm talking about ghosts and witches and stuff like that.
معظم الناس يعتقدون أنها فوق الطبيعة أنني أتكلم عن الأشباح يستعمل أكثر الناس الكلمة الإستثنائية

Now, see, that's that inner pucker I'm talking about.
فهمت، هذا الأمر الداخلي الذي كنت أتحدث بشأنه

I'm talking about all those men i was with
أتحدّث عن كل هؤلاء الرجال الذين كنت بصحبتهم

I'm talking about an elite cricketer who was taken out of the game because he was playing horribly.
أَتحدّثُ عنه لاعب كريكت خاص الذي أُخِذَ مِنْ اللعبةِ لأنه كَانَ يَلْعبُ بشكل مروّع.

I'm talking about not letting this monster take everything away from us.
أَتحدّثُ عن لا أَتْركُ هذا كُلّ شيءِ واردِ الوحشِ بعيداً عنّا.

No, I'm talking about you calling me and not your father.
كلا، انا اتكلم عن اتصالك بي ولماذا لم تتصل بابيك؟

Pretty much what I'm talking about is every day.
وكل العطل وجميع الايام لتوضيح اكثر عن ما اتكلم عنه هو جميع الايام

Again, I don't know how this pertains to what I'm talking about.
.مجدداً , لا أعلم كيف هذا له علاقة بما نتحدث عنه

You understand I'm talking about fundamental changes to society.
انت تفهم بأنني أتحدث حول تغيير جوهري في المجتمع