"'m walking" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أمشي
• أسير
• أتمشى
• وأسير
• سأمشي
• سأتمشى
• انا اسير

So I'm walking five hours just to take in the city.
فإذن كنت أمشي لمدة 5 ساعات فقط لكي أدخل المدينة

- I can handle the ground that I'm walking on.
كما لو كان بإمكاني رفع الأرض التي أمشي عليها

- Damn, man you see I'm walking here, right?
اللعنة يا رجل رأيتني أمشي هنا، أليس كذلك؟

Hey, babe. I'm walking to the taxi right now.
مرحباً عزيزي انا أسير نحو سيارة الأجرة الآن

As I'm walking down the hall, I'm trying to prepare myself.
كما أتمشى في القاعة .. أحاول تهيئة نفسي لما سأراه في غرفة نومي

* I got a smile on my face and I'm walking on air *
*أنا حصلت على إبتسامة في وجهي وأسير في الهواء*

I see you around town, I'm walking the other way.
أعني ذلك,لو رأيتك في المدينة, سأمشي في الأتجاه الآخر

Anyway, I sold my car, so I'm walking.
على أية حال، لقد بعت سيارتي لذلك سأتمشى

I've just gotten off the bus and I'm walking there.
لقد نزلت للتو من الحافلة و أنا أمشي الى هناك

I'm walking into pools fully clothed.
أنا أمشي في حمام السباحة مرتدي كل ملابسي.

Yes sir and look I'm walking and everything.
اجل سيدي، و أنظر انا أمشي و كل شيء على ما يرام

I'm walking through the alley, this man comes out of the dark.
أنا أمشي عبر الزقاق يخرج هذا الرجل في الظلام

Something is going on here that I don't know anything about, so I'm walking away.
شيء ما يحدث هنا أنا لا أعرف عنهُ شيء لذا أنا أمشي مبتعداً

Richardson: I'm walking and I'm scared but I had my head up high.
كنت أمشي و أنا خائف و لكن أبقيت رأسي مرفوع

I feel a little goofy when I'm walking down the street holding one but the uniform helps.
أشعر أنني أبله حينما أمشي بالشارع ممسكاً بمخروط لكن البدلة تساعد

Then, I'm walking over by the rocks there... it's extraordinary what I'm about to tell you.
وبينما كنت أمشي بين تلك الصخور. إنه فعلًا أمر عجيب ما أنا على وشك إخبارك به.

I mean, I'm walking the straight and narrow, you know that, right?
أقصد، أنا أسير على الطريق الصحيح، أنتِ تعرفين ذلك، أليس كذلك؟

One second, I'm walking down the hall with my best friend, and the next second, he's swallowed up by the football team.
ذات لحظة، أسير في الرواق مع أعز أصدقائي واللحظة التالية ابتلعه فريق الكرة

It's also really nice to come over here and not feel like I'm walking on eggshells.
من الجميل أيضاً القدوم الى هنا وانا لا أشعر أني أسير على قشر البيض

I'm walking through Greenwich Village, and... I pass a bookstore.
"كنت أتمشى بقرية "غرينتش فمررت بمحل لبيع الكتب

And I'm walking around with one of those big neck-collar things.
وأسير بإحدى مقوّمات العنق الكبيرة

'Cause otherwise I'm walking out with him, and any other questions you have go through me.
لأنّه خلاف ذلك , سأمشي معه للخارج و إذا كانت لديكم أيّة أسئلة أخرى فستتم عبري

Just go. I'm walking home.
أذهبوا فحسب , سأتمشى إلى البيت

I'm walking all around town trying to get where I'm going.
لا استطيع شراء سيارة انا اسير حول البلدة لاصل حيث اريد