"'m working" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعمل
• انا اعمل
• أنا اعمل
• أَعْملُ
• وأعمل
• أعملُ
• زلت اعمل
• أعمَل
• اننى اعمل
• انني اعمل
• أَعمل
• أنا أشتغل

The bar will be full. I'm working on live music.
ستكون الحانة ممتلئة بالكامل إنني أعمل على الموسيقى الحية

I don't know what it's for but I'm working on it.
أنا لا أعرف ما هو عليه لكنني أعمل على ذلك

Okay. But I'm working now, and so should you.
وحسنٌ، ولكنِّ أعمل الآن وعليك فعل ذلك أيضاً

I'm working closely with your wife to get you out of this.
لا تقلق باتريك انا اعمل بقرب مع زوجتك لنخرجك من هذا

What kind of person I am, why I'm working jobs...
،أي نوع من الأشخاص أنا ..لماذا أعمل بدوام جزئي

See, I'm working on this whole master plan for my life.
أم كلا انظر، أنا أعمل على خطة رئيسية كاملة لحياتي

Heritage village is open on Thanksgiving, and I'm working the Harvest Feast.
قرية التراث مفتوحة يوم عيد الشكر وأنا أعمل على وليمة الحصاد

Well, no, I'm working on a new sexting app.
حسناً، لا. أعمل على تطبيق مراسلة جنسية جديد

Yeah, I'm working on sensitive shit, and I don't want prying eyes.
نعم، أنا أعمل على القرف الحساسة وأنا لا أريد أعين المتطفلين.

I'm working on your statements, in case the worst happens.
أنا أعمل على بياناتكم الصحفية في حالة حدوث الأسوأ

No, I'm working alone, so I triggered the silent alarm.
لا، أنا أعمل لوحدي لذلك ضغطت على زر الانذار

I'm working for Jacob Nighthorse. [footsteps approaching] Not now, Vic.
أنا أعمل لدى جايكوب نايتهورس ليس الان يا فيك

Basically, the thing that I'm working on isn't doing the thing it's supposed to be doing when I'm doing the thing that I'm doing to it.
في الأساس، الشيء الذي أنا أعمل على عدم القيام الشيء أنه من المفترض أن يكون فعل عندما أقوم الشيء الذي أقوم به لذلك.

Now that I'm working, I don't have to do it anymore.
الان بِت أعمل ولست مضطرة لعمل هذه الأشياء مرة اخرى

I'm working with a company that's developing a smart football helmet.
أعمل مع الشركة التي تقوم بتطوير خوذة كرة القدم الذكية

I don't want them to think I'm working for the ring.
أنا لا أريدهم لهم التفكير أني أعمل من أجل الحلقة

See, I'm working for this gentleman they call The Man.
انظر,أنا أعمل لصالح ذلك الرجل المحترم الذى يدعونه الرجل.

All right, you're working for Kaufman, I'm working for Kaufman.
حسنا, انتم تعملون لدى كوفمان انا اعمل لدى كوفمان

Yeah, I can't stay long, I'm working the lunch shift.
نعم,لا يمكنني البقاء طويلا انا اعمل في نوبة الغداء

I'm working on that right now. Where's her cell phone?
أنا اعمل على ذلك الآن أين هاتفها المحمول ؟

Canada, 14 pounds a week. I'm working to earn my fare.
كندا، 14 جنيه في الإسبوع إنني أَعْملُ لجمع أجرة السفر

I'm pretty much the most fucked-up person I know, and I'm working really hard to understand myself.
أعلم أنني الأكثر فشلاً وأعمل جاهداً لمعرفة نفسي

This isn't one of a dozen cases I'm working on.
هذه ليست واحدة من دزينة القضايا التي أعملُ عليها

Well, um, you know, I'm working on it.
حسنٌ ، كما تعرفين .. لا زلت اعمل على الأمر

What matters is that I'm working as hard as I can to save us.
ما يهم هو أن أعمَل بأقصى ما أستطيع لإنقاذنا.

It's feels like work. It's like I'm working in the field.
اننى اشعر اننى اعمل انه مثل اننى اعمل فى الحقل

I Mean, I'm working At This Dump, I Still Live At Home,
اقصد.. انني اعمل في هذه النفاية ولا ازال اعيش مع عائلتي

Don't talk to me. I'm working on my opening.
لا تتحدث لى , أنا أَعمل على الافتتاحيه

I'm working on the bar at a local Valentine's disco thing.
حسنا أنا أشتغل في البار في ذلك الملهى المحلي الخاص بعيد الحب