"'re good" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنت جيد
• جيدون
• أنت جيدة
• كنت جيدة
• جيدين
• أنتِ جيدة
• أنت بارع
• على وفاق
• طيبون
• انت جيد
• أنت جيّد
• في حالة جيدة
• كنت جيد
• بأنّك جيد
• أنتِ ماهرة

You're good and you know it, otherwise you wouldn't even be here.
أنت جيد وتعرف ذلك ، وإلا لم تكن لتأتي إلى هنا

You're good for at least 20 if my hunch is right.
أنت جيد على الأقل ل 20 إذا كان حدسي صحيحاً

Normally, I'd say work hard, prove you're good cops, but she doesn't want good cops around her.
عادةً سأقول أن تعملوا بجهد لتثبتوا أنكم شرطة جيدون لكنها لا تريد شرطة جيدة حولها

I'm good at making calculated, informed decisions that yield positive results, and you're good at making quick, impulsive decisions and never thinking twice, right?
أنا جيد في حساب القرارات الصحيحة التى تؤدي إلى نتائج إيجابية و أنت جيدة في اتخاذ قرارات سريعة، مندفعه

If you're good more than you're bad, you go to heaven.
إذا كنت جيدة أكثر مما كنت سيئة، تذهب إلى السماء.

Oh, oh, you know, we're good. It was a special.
اووه، كما تعلم، نحن جيدين لقد كان شئ اضافي

You're good at revenge; how do we get him back?
أنتِ جيدة بأمر الانتقام كيف نرد له الضربة؟

Do what you were doing. You're good at it! Bon appétit!
واصل ما كنت تقوم به، أنت بارع فيه، وجبة طيبة

Well, well, you finally find something you're good at, Hatcher.
حسنا حسنا هاتشـر لقد وجدت ما أنت جيد فيه

I'll buy you another hot dog later, if you're good.
أنا سَأَشتريك مقانق مقليةَ أخرى لاحقاً، إذا أنت جيد.

Maybe a little breakfast in bed, if you're good.
لَرُبَّمَا قليلاً فطور في السريرِ، إذا أنت جيد.

They're good, I'm a bit of a fan now.
أنهم جيدون, أنا أبدوا مُشجعه لهم قليلاً الآن.

It's not like we're good, but at least we don't kill people!
لا أعنى أننا جيدون ولكن على الأقل نحن لا نقتل الناس

We're good. We can win. - You'd say so, yes.
نحن جيدون ,ويمكننا الفوز نعم , يمكنك قول هذا

You're good at filing missing rug reports.
أنت جيدة في تقديم المفقودين تقارير البساط.

If you're good at this, then finish suturing the distal end of the anastomosis.
أنا جيدة في هذا إذا كنت جيدة في هذا إذا قومي بإنهاء خياطة الجزء البعيد من التشابك

All of a sudden you don't think we're good enough.
فجأة أصبحت تظن أننا لسنا جيدين بما فيه الكفاية؟

You're good with animals, aren't you?
أنتِ جيدة في مخاطبة الحيوانات، أليس كذلك؟

You're good at this. They listen to you when you speak.
أنت بارع فى هذا الأمر إنّهم ينصتون إليك عندما تتحدث

We're good. Once you killed Rolla, you and I were straight.
نحن على وفاق بمجرد قتل رولا انا وانت على التوالي

He says you're good people; you're good with me.
يقول بأنكم أُناس طيبون ليست لدي مشاكل معك

You're good at this. I mean, you could be hacking into anyone.
انت جيد في هذا اعني , كان يمكنك اختراق اي احد

You found things that you're good at, and you're on this amazing road that you found for yourself and by yourself.
وَجدتَ الأشياءَ التي أنت جيّد في، وأنت على هذا الطريقِ المُدهِشِ بأنّك وَجدتَ ل نفسك ولوحدك.

We're good for roughly 40 hours. Well, that went About as well as I could have hoped.
ثم الشحن نحن في حالة جيدة حوالي 40 ساعة هذه هي

Crossword puzzles and meatloaf and you're good to go.
الكلمات المتقاطعة و رغيف اللحم كنت جيد فيهم

They say you're good at what you do and even better at keeping secrets.
يَقُولونَ بأنّك جيد في ما أنت تَعمَلُ ومراهن مستوي في إبْقاء الأسرارِ.

Oh, you're good.
أنتِ ماهرة. أنتِ ماهرة للغاية.