We were about to have dinner. Whatever you're selling, we ain't buying. | Open Subtitles | كنا على وشك تناول العشاء مهما كان ما تبيعه لن نشتري |
If people buy what you're saying, they will buy what you're selling. | Open Subtitles | إذا كان الناس يشترون ما تقوله, انها ستشتري ما أنت تبيعه |
Wait,you're selling off assets to pay for your wife'scrazy shopping sprees? | Open Subtitles | انتظر, أنت تبيع القواعد لتدفع ثمن نزوات زوجتك الشرائيه ؟ |
This isn't sex slavery. They're selling victims to serial killers. | Open Subtitles | انها ليست عبودية جنسية انهم يبيعون الضحايا للقتلة المتسلسلين |
You gotta know what product you're selling, right? | Open Subtitles | يجب أن تعرفِ ماهيّة المنتج الذي تبيعينه ؟ |
We're selling them nuclear horse piss for 6 bucks a can. | Open Subtitles | نحن نبيع لهم نواة بول الحصان من أجل 6 دلارات |
Listen to you. You sound like you're selling mouthwash. | Open Subtitles | صوتك يبدو كما لو انك تبيعين معجون اسنان. |
My apologies on the unexpected call, but I'm ready to pay a lot of money for something you're selling. | Open Subtitles | اعتذر عن المكالمة المفاجئة ولكنى مستعد أن أدفع مالاً كثيراً لشراء شيئاً تبيعه |
Hey, I know you ain't growing that weed you're selling and so does everybody else in here you're trying to sell it to. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تزرع الحشيش الذي تبيعه وكذلك كل من تحاول أن تبيعه له هنا |
I'm not quite sure what you're selling here, but I just want to make sure she doesn't get hurt. | Open Subtitles | لا اعرف مالذي تبيعه وتحاول نشره بالضبط اود ان اكون واثقاً انها لن تُجرح في الواقع لست متاكدا من انك ستصدقني يا برايس |
You're selling shares in a very exclusive retirement community. | Open Subtitles | كُنت تبيع أسهماً في مُجتمع مُتقاعدين محدود للغاية |
Mr Ho, Man Sang just bought the 5 million shares you're selling. | Open Subtitles | سيد هو مؤسسة مان سونج اشترت 5 مليون سهم انت تبيع |
You're selling milk, J.J., and I got a sour stomach. | Open Subtitles | كنت تبيع الحليب وج. ج، وحصلت على المعدة الحامضة. |
And they're selling drugs with police permission in Western? | Open Subtitles | وهم يبيعون المخدّرات بموافقة الشرطة في الغرب ؟ |
You know they're selling organs in china on the internet? | Open Subtitles | أنت تعرف أنهم يبيعون أجهزة في الصين على الانترنت؟ |
It's a round stage that has four or five different sets that rotate... depending on what we're selling at a given moment. | Open Subtitles | إنه مسرح دائري فيه أربعة أو خمسة مواقع مختلفة بحسب ما تبيعينه في لحظة معينة |
We're selling Thighslapper to one of the largest distributors in the U.S. | Open Subtitles | نحن نبيع المصنع إلى واحدة من أكبر الشركات في الولايات المتحدة |
If you don't know what you're selling, no one will know how to buy it. | Open Subtitles | إن لم تعرفي ماذا تبيعين لن يعرف أحد كيفية شرائه |
Because the American public is buying what we're selling, | Open Subtitles | لأن الرأي العام الأمريكي يشتري ما نبيعه نحن |
We buy that shit, we're not just selling the ring tones, we're selling the fucking hardware, bitch. | Open Subtitles | عندما سنشتري تلك الهواتف، لَن نبيع فقط موسيقانا، بل سنبيع الجهاز أيضاً. |
We're selling to Saudi princes and hedge fund playboys and Robert Craft. | Open Subtitles | سنبيعها على الاميرات وعلى اعضاء بلاي بوي ,وروبرت كرافت |
There's some papers to sign. You're selling a shopping mall. | Open Subtitles | وثمة بعض الأوراق للتوقيع عليها ستبيع مركزاً تجارياً |
Does that mean you're selling the horses or keeping them? | Open Subtitles | هل هذا يعني بأنك ستبيعين الخيول أو ستبقين عليها؟ |
Whatever you're selling, I'm not interested. | Open Subtitles | مهما كان ما تبيعانه فلستُ راغبة بشرائه |
You like the Western you're selling? | Open Subtitles | تحبون المنتجات التي تبيعونها ؟ |
We're selling a legal but lethal commodity and we're selling it, and selling it, and selling it. | Open Subtitles | نحن نبيع سلع شرعية ولكنها سلع مميته ونحن أيضاً , نبيعها , ونبيعها . ونبيعها |