"'s amazing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مدهش
• المدهش
• المذهل
• مدهشة
• أمر مذهل
• مدهشاً
• هو مذهل
• هو رائع
• شيء رائع
• مدهشه
• أمر رائع
• العجيب
• مُدهش
• شئ مذهل
• شيء مذهل

It's amazing how many beautiful things there are here.
إنه لأمر مدهش كمية الأشياء الجميلة التي هنا

It's amazing. I'm stunned because, of all the people I know,
الأمر مدهش, أنا مذهول لأنه من بين جميع من أعرفهم

You know, even without the support, it's amazing how much you've done.
أنت تعرف، حتى من دون دعمهم، ومن المدهش ما قمت به.

Well, I know that now, but it's amazing what a little kick in the pants can shake loose.
حسنا،أنا أعلم ذلك الآن ولكن من المدهش ان ركلة صغيرة في السراويل يمكن أن تهز التفكك

It's amazing how many generations fall into the same trap.
من المذهل عدد الأجيال التي تقع في نفس الخطأ

It's amazing what some people just leave laying about.
مدهشة هي الأشياء التي يتركها الناس مرمية دون رقيب

- It's amazing what the mind can accept if it's wrapped in a familiar package.
أمر مذهل ما يمكن للعقل تقبله إن وضع في حال مشابه

It's amazing, it can pump 1,800 gallons of blood each and every day but just a tiny tear in the tiniest artery, and poof you're gone.
انه امر مدهش فهو يضخ 1800 غالون من الدم في كل يوم ولكن مجرد قطرة مجهرية,في اصغر شريان واذا بك في عداد الاموات

I am so happy I'm out of the corporate world, it's amazing.
أنا سعيد جداً لخروجي من جو الشركة , فهذا أمر مدهش

It's amazing what he's absorbed. Trust me. He's listening to you, too.
انه لشيء مدهش معرفة ماذا تعلم صدقني انه يستمع إليك ايضا

It's amazing what you can do with the power of suggestion.
إنّه لأمر مدهش ما يمكنكَ القيام به مع قوة إقتراح

loved, it's amazing what people are prepared to ignore.
أو محبوبا من المدهش أن الناس جاهزون للتجاهل

Considering what's going on in our lives right now it's amazing neither one of us can get any sleep.
بالنظر لي ما يجري في حياتنا الآن من المدهش أن أحد منا يمكنة الحصول على أي نوم

It's amazing how much better looking fiction writers have become.
ومن المدهش كيف أفضل بكثير وتبحث أصبحت كتاب الخيال.

It's amazing what a 12-hour catnap will do for you.
من المذهل ما الذي ستفعله بك القيلولة لـ12 ساعة

It's amazing something this small could do that much damage.
من المذهل لشيء بهذا الصِغر أن يُحدث ضرر كبير

Yeah, baseball, it's amazing. But I tell you one thing, it's no hockey.
أجل ، البيسبول مدهشة ، لكن أخبرك بشيء واحد وهي أنها ليست هوكي

And such excitement for a brand new sport, it's amazing.
"وهكذا إثارة مِن أجل رياضة جديدة لهو أمر مذهل"

It's amazing you can continue to throw these meals together, given the...
ذلك مدهشاً ، تستطيعون الإستمرار في رمي هذه الوجبات معاً

What's amazing is that we are in serious danger.
ما هو مذهل أننا في خطر كبير هنا

You know, it's amazing to me that in this day and age, you could be so... obtuse about sexual orientation.
تعلم, هو رائع بالنسبة لي ,أن في هذا اليوم وهذا العمر تستطيع أن تكون بليداً حول التوجة الجنسي

It's amazing. You think a kid has a problem, you make him take a pill.
إنه شيء رائع تظنين ان طفلة تعاني من مشكلةٍ

It's perfect the way it is, and she's amazing... and we are totally connecting... and it's not a sexual thing, not for either of us.
انها مثاليه و مدهشه ونحن ايضا متفاهمين وهذه ليست صفات جنسيه لكل منا

It's amazing and, and we built this amazing product.
إنّه أمر رائع. وقمنا بصنع ذلك المنتوج الرّائع.

It's amazing what you can learn with a few hours of static and nothing but student files.
من العجيب كيف يمكنكِ التعلم في ساعات قليلة من السكون ولا شيء غير ملفات الطلاب

"Oh! Oh, come to LA. It's amazing."
اوه ، اوه ، تعال إلى لوس أنجلوس ، أنه مكان مُدهش

It's amazing what you'll do to be with these models.
ما ستفعله لتكون مع هؤلاء العارضات شئ مذهل

It's amazing what people can do when they're trying to just stay alive.
يا له من شيء مذهل حينما يقوم بالناس بأمور من أجل البقاء على قيد الحياة