"'s broken" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مكسور
• مكسورة
• معطل
• محطم
• معطلة
• تعطلت
• قد كسر
• مَكْسُور
• معطّل
• لقد كسر
• معطوبة
• انكسر
• انكسرت
• مكسوره
• مُعطل

Nobody sleeps£¬ everything's broken£¬ and there's a Iot of throwing up.
لا أحد ينام, كل شىء مكسور وهناك الكثير من القىء

Finn's return is an opportunity to mend old wounds and fix what's broken.
عودة الفنلندي فرصة لرأب الجراح القديمة وإصلاح ما هو مكسور.

Hey, GI Joe, your sign's broken. We're already in Australia.
يا جيآي جو، لوحتك مكسورة نحن بالفعل في استراليا

It says, "Do not use this bathroom, it's broken."
مكتوب عليها لا تستخدمو هذا المرحاض لانه معطل

He's broken or he needs his batteries replaced or the little wind-up thing in his back needs to be turned again, and I can't figure out how to fix it!
إنه محطم أم يحتاج إلى تغيير بطارياته أو زر إغلاق صغير خلف ظهره بحاجة إلى أن يعمل مجددًا

My rifle's broken!
ام ستردين على اطلاق النار بندقيتي معطلة ربما يجب ان تقومي ببعض

Toilet's broken. Use the bath down the hall.
المرحاض مكسور استخدام الحمام ألسفلي في القاعة

You gotta understand, it's not just the cracked part that's broken.
عليك أن تفهم ، أن الشرخ ليس فقط ما هو مكسور.

It's got a couple of drains on the floor and the walls are tiled, there's broken furniture everywhere and God knows what horrible things happened down there.
لها بالوعتان على الارضيه والجدران مبلطه , وهناك اثاث مكسور في كل مكان والله اعلم مالذي حدث هناك

He can't help trying to fix what's broken.
انه لا يمكن ان تساعد محاولة لإصلاح ما هو مكسور.

Can I go now? I think my leg's broken.
هل استطيع الذهاب الآن اظن ان رجلي مكسورة

Someone was here. A window's broken and there's some beer bottles.
كان يوجد أحد هنا فهناك نافذة مكسورة وبعض زجاجت الجعة

Arthur, we need that backup, even if it's broken.
آرثر، ونحن بحاجة إلى أن النسخ الاحتياطي حتى لو أنها مكسورة

Uh, guys? Either this thing's broken or there's a swarm of hybrids heading for us.
يا رفاق، إما أن هذا الجهاز معطل أو سرباً من المخلوقات المهجنة قادم إلينا

Yeah, I think the heating's broken or something.
أجل، أعتقد أن المشعاع معطل أو ما إلى ذلك

I don't know what broke inside you, but something's broken, man.
لا اعلم ما تحطم بداخلك لكن هناك شيء محطم يا رجل

Seven minutes and two miles into the journey, he's broken down.
بعد مرور 7 دقائق وعبور ميلين من الرحلة تعطلت سيارته

We're looking into this to see if he's broken any laws in this state.
نحن نبحث في هذا لمعرفة ما إذا كان قد كسر أي قوانين في هذه الولاية.

You know as well as I do, the system's broken.
انت تَعْرفُ مثلي انُ , النظام مَكْسُور.

Three flights up. Lift's broken but it keeps you fit.
إصعد ثلاث طوابق، فالمصعد معطّل لكن هذا سيبقيك رشيقاً

My brother's broken a lot of hearts, but I've never seen anyone break his.
لقد كسر أخي قلوب الكثير من الفتيات لكنّي لم أرَ أحداً قط يكسر قلبه

It's stuck. It's supposed to blend in, but it's broken.
اها، إنها عالقة، من المفترض ان تندمج ولكنها معطوبة

Pact's broken beyond repair and without the pact, our friendship was broken too.
‫انكسر الاتفاق واصبح غير قابل للإصلاح ‫وبدون الاتفاق ، انكسرت صداقتنا أيضا

Son, it's gone to the garage. It's broken down, that's why.
.لقد ذهبت الى الجراج يا بني ، إنها مكسوره ، لذلك أخذوها

The sign says it's broken, but it works as long as you're hitting a button above level 75.
وعلامة تشير أنهُ مُعطل ولكنه يعمل بالأزرار ما فوق المستوى 75