| The only reason we're not is because the sheriff's busy. | Open Subtitles | السبب وراء أننا لسنا موتى هو أن المأمور مشغول |
| He's busy with company work. Go easy on him. | Open Subtitles | انه مشغول بعمل الشركة ، تعاملى بسهولة معه |
| I told you, he's busy with the burning man incident. | Open Subtitles | أخبرتكَ أنهُ مشغول مع حادثة الرجل الذي أشعلَ بنفسه. |
| who else to speak to,'cause Ms Bennett's busy with Mr Channing... | Open Subtitles | إلى من أتحدث , لأن السيدة بانيت مشغولة مع السيد تشاننغ |
| Oh, I'm sorry, dear. She's busy with me today. | Open Subtitles | أوه أنا آسفة ياعزيزتي لكنها مشغولة معي اليوم |
| Well, he asked to see me. If he's busy, maybe another time. | Open Subtitles | حسناً, هو سألني لمقابلته إذا كان مشغول, ربّما في وقت آخر |
| Paulie's busy right now. Can I take a message? | Open Subtitles | بول مشغول الآن هَلّ يمكنني ان آخذُ رسالةً؟ |
| Yes, I do. Because he's busy and I'm free. | Open Subtitles | أجل, أرغب في ذلك لإنّه مشغول وأنا مُتفرّغة. |
| I'm gonna see him later and he's busy now tutoring, so he won't pick up if you call. | Open Subtitles | فأنا سأراه لاحقا و هو مشغول الأن في الدروس الخصوصية لذا هو لن يرد أذا هاتفتيه |
| That means he's busy and so it's time for you to roll. | Open Subtitles | هذا يعني أنه مشغول ويكون قد حان الوقت لك كي تتدحرج |
| Everybody's busy. Charley's been blowin'me up all day about seed cane. | Open Subtitles | الجميع مشغول ، تشارلي أزعجتني بشأن موضوع بذور القصب |
| But since the matches are near, seems he's busy. | Open Subtitles | لكن بما أن المنافســات قد إقتربت ، لابــد أنه مشغول |
| Besides, Rhyker's busy with the island. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، في ريكير مشغول مع الجزيرة. |
| Michael, you can see the bathroom's busy. Use the other one. | Open Subtitles | مايكل, بإمكانك رؤية أن هذا الحمّام مشغول استخدم الآخر |
| He writes that he's busy but he will see me soon. | Open Subtitles | لقد كتب أنه مشغول ولكنه سيقابلني قريباً. |
| Uh, your father's busy driving are you ok? , is, is your brother with you? | Open Subtitles | اه، والقيادة والدك مشغول هل أنت بخير، هو، هو أخوك معك؟ |
| Sit here and play with teddy! And don't disturb mom, she's busy! | Open Subtitles | اجلسي هنا و العبي بالدب و لا تضايقي أمك، إنها مشغولة |
| Mom was gonna, but she's busy, and I got nothing going on. | Open Subtitles | أمك كانت ستوصلك، لكن... إنها مشغولة وأنا ليس عندي ما يشغلني |
| But the good news is she's busy focusing on her new bestie right now. | Open Subtitles | لكن الأخبار الجيدة هي أنها مشغولة في التركيز مع صديقتها الجديدة الآن |
| Okay, she's busy navigating the plane through dangerous weather. | Open Subtitles | حسنا، إنها مشغولة بقيادة الطائرة من خلال طقس خطر |
| So is your boyfriend's interview that she's busy setting up. | Open Subtitles | إذاً هل ذلك عن مقابلة حبيبك التي هي مشغوله بإعدادها |
| Sam will call back if it's busy. | Open Subtitles | سام هيتصل تاني لو الخط مشغولُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 