That kind of technology, this guy's definitely not from around here. | Open Subtitles | هذا النوع من التكنولوجيا هذا الرجل بالتأكيد ليس من هنا |
Yeah, so it's definitely not fit for human consumption. | Open Subtitles | أجل، لذا هو بالتأكيد ليس صالح للإستهلاك البشري |
No, it's definitely not a him because it has babies. | Open Subtitles | لا، هو بالتأكيد ليس له لأنه لديه الأطفال. |
It's definitely not for my husband, who sleeps in our bed [Chuckles] just like he's supposed to. | Open Subtitles | أنها بالتأكيد ليست لزوجي، الذي ينام في سريرنا , فقط كما من المفترض أن يفعل |
It's definitely not acknowledging my new Caesar salad recipe. | Open Subtitles | إنها بالتأكيد ليست الأعتراف بوصفة سلطتي الجديدة الخاصة |
Well, it's definitely not the husband or the trainer. | Open Subtitles | حسنًا، قطعًا ليس الزوج ولا المدرب مَن فعل هذا |
You came back and now you're here, and you're the chosen one, and... that's definitely not what I'm mad about. | Open Subtitles | عدتي و الآن أنتِ هنا و أنتِ المختارة و هذا بالتأكيد ليس سبب غضبي عليك |
Then now's definitely not the time to get loaded. | Open Subtitles | ثم هو الآن بالتأكيد ليس الوقت المناسب ليتم تحميلها. |
Yeah. And it's definitely not somewhere anyone would look. | Open Subtitles | أجل ، وهو بالتأكيد ليس مكان ما قد يود أى شخص النظر إلى ما بداخله |
Well, it's definitely not the stork bringing a baby,'cause that's a lie. | Open Subtitles | حسنا، انه بالتأكيد ليس اللقلق جالب الاطفال لانها كذبة |
Well, now we know he's definitely not alone in there. | Open Subtitles | حسنا، الآن نحن نعرف انه بالتأكيد ليس وحده في هناك. |
They shouldn't. He's definitely not a monk. | Open Subtitles | لا ينبغي أن يطلقوا عليه تلك الكنية فهو بالتأكيد ليس براهب |
For example, he's definitely not from Stamford. | Open Subtitles | على سبيل المثال، انه بالتأكيد ليس من ستامفورد |
Okay, well, it's definitely not labor, because I'm not seeing any contractions. | Open Subtitles | حسنا,انه بالتأكيد ليس مخاضا لأنني لا أرى أي تقلصات |
No, it's definitely not Sexy Richard Nixon. | Open Subtitles | لا، انها بالتأكيد ليست مثيرة ريتشارد نيكسون. |
She's definitely not a Fort Rozz escapee. | Open Subtitles | وهي بالتأكيد ليست أحد الفارين من فورت نورث |
Well, it's definitely not because he's a kingpin in the Lithuanian mafia. | Open Subtitles | حسنا، انها بالتأكيد ليست ل انه لالمسمار في المافيا ليتوانيا. |
ADIC Johnson's definitely not calling the shots. | Open Subtitles | م.م.م.(جونسون) قطعًا ليس مُطلِق القرارات. |
And it's definitely not how I want to spend my time | Open Subtitles | وبالتأكيد ليس بهذه الطريقة أريد أن أقضي وقتي في مجلس الشيوخ |
It's definitely not traditional crime, not hacktivists. | Open Subtitles | هذه بالطبع ليست جريمة إعتيادية |
You see, that's definitely not me, because I'm clumsy, shallow and I can take just about anything. | Open Subtitles | أترين , ذلك قطعا ليس أنا, لأني أخرق , سطحي, وأنا يمكنني أن آخذ كل شيء تقريبا. |
This guy's definitely not afraid to get up close and personal. | Open Subtitles | هذا الرجلِ بالتأكيد لَيسَ خائفَ لنُهُوض قَريبِ وشخصيِ. |
No, she's definitely not ready for that. | Open Subtitles | انها بالتأكيد غير جاهزة لذلك |
We've got to find a nanny, and my dad's definitely not it. | Open Subtitles | يجب أن نجد مُربية , وأبي بالتأكيد لن يكون هو المُربية |
Well, she's definitely not outside smoking a cigarette, because she knows how much I hate that. | Open Subtitles | حسناً ، هي بالتاكيد ليست بالخارج لتدخن سيجارة لانها تعرف كم اكره ذلك |
It's definitely not cool enough outside to do this. | Open Subtitles | حتما ليس جيدا بما يكفي لجعلها هكذا |