"'s easy to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• السهل أن
• من السهل
• يسهل
• السهل العثور
• السّهل
• انه لمن السهل
• سهل أن
• من السّهلِ
• يسهُل

It's easy to sit on the fence and talk big
كاران، من السهل أن تكون فى الخارج ..و تنتقد

It's easy to say someone was the love of your life.
من السهل أن تقولي بأن هنالك شخص كان حب حياتك

Man,it's easy to see and hear weird shit in this place,man.
من السهل أن ترى وتسمع أشياء غريبة في هذا المكان

Situations like these, I think it's easy to forget that.
وفي حالات كهذه أظن أنه من السهل تناسي ذلك

When you have something that everybody wants, it's easy to create enemies.
حين يمتلك المرء شيئاً يريده الجميع يصبح من السهل خلق الأعداء

But once under the ice, it's easy to lose your bearings.
لكن حين تكون تحت الجليد يسهل أن تفقد إحساسك بالاتجاهات

It's easy to win at the track when you get your information ...straight from the horses mouth!
من السهل أن تكسب رهانات السباقات .. عندما تحصل على المعلومات من أفواه الجياد ..

It's easy to keep your hands clean when you're rich.
من السهل أن تكون يداك نظيفتان حين تكون غنياً

When you're young, the glass is little, so it's easy to fill.
عندما كنت صغيراً كان القدح صغير بحيث من السهل أن يمتلئ

It's easy to be repentant when you're about to die.
من السهل أن تكون نادماً وأنت على وشك الموت

It's easy to be generous when you have nothing to lose.
من السهل أن تكون كريمًا عندما لا تملك شيئًا تخسره

It's easy to get in, but there's no way out.
من السهل أن تدخل لكن ليس هناك طريقة للخروج

When you see him like this, like a soldier, it's easy to forget that he's only 16.
عندما تراه هكذا، مثل الجندي من السهل أن تنسى أنه في السادسة عشر من عمره

But he's hot, he listens well, and he's easy to talk to.
لكنه مثير و يستمع بشكل جيد و من السهل الحديث معه

Well, I know six languages. It's easy to get creative.
حسنا، أنا أعرف ست لغات من السهل علي الإبداع

It's easy to make, and no one really cares about it.
فإنه من السهل لجعل، ولا أحد يهتم حقا عن ذلك.

It's easy to steal. The trouble is in keeping the loot.
من السهل سرقتها المشكلة هي في الحفاظ على ما بداخلها

I see, this is the room's name. It's easy to confuse.
فهمت، هذا اسم الغرفة يسهل أن يضيع فيه أي أحد

That's easy to say, but put yourself in their shoes. Really put yourself in them.
يسهل قول هذا لكن ضع نفسك مكانهم ضع نفسك مكانهم حقًا

Hey bastard, do you think it's easy to find people?
أيُّها النذل، هل تعتقد أنه من السهل العثور على الأشخاص؟

It's easy to forget all this is about me, lying here.
من السّهل تُسيان كل شيء .عنيّ و أنا مُستلقية هنا

It's easy to see why Diana leans on you so much.
انه لمن السهل رؤيه ديانا تتكأ عليكِ كثيراً

You think it's easy to take care of bananapants all day?
أتعتقد أن الأمر سهل أن ترعى فتاة مجنونة طوال اليوم؟

It's easy to predict the score when the game's over.
أجل , من السّهلِ تَوَقُّع النتيجةِ عندما تنتهى اللعبة

Look, with everything we know, it's easy to get paranoid.
أنظري , مع كل مانعرفه يسهُل جداً أن تصابي بالإرتياب