"'s everywhere" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في كل مكان
• بكل مكان

I can't get rid of her. She's everywhere. She's haunting me, Harmony.
لا أستطيع التخلص منها.إنها في كل مكان إتها تطاردني , هارموني

Critical infrastructure, it's everywhere around us, transportation, telecommunications, financial services, health care.
البنية الأساسية الحيوية حولنا في كل مكان النقل .. الإتصالات

Her blood's everywhere, she left her cell phone behind, and she was obviously looking for something in the Dark Archives.
دمها في كل مكان ، هي تركت هاتفها خلفها من الواضح كانت تبحث في ارشيف طائفة الظلام

It's why I can't get a read on her, it's like she's everywhere all at once.
لهذا السبب لا أستطيع الحصول على قراءة منها وكأنها في كل مكان

We traced where the data is being processed. It's everywhere.
لقد تعقبنا الموقع الذي تتم فيه معالجة المعلومات، إنه بكل مكان

You know, word's everywhere about your brother, how he shot down that chopper.
أتعلمين لقد تكلمت بكل مكان عن أخيك كيف أسق الطائرة

Oh my god, Mom, check this out. It just went up. It's everywhere.
يا الهي, امي انظري الى هذا لقد انتشر انه في كل مكان

Well, we've gotta pick something,'cause vagina's everywhere.
حسناً، علينا أن نختار شيئاً، لأن المهبل في كل مكان.

Danger. I can feel it, it's everywhere.
الخطر ، بوسعي الشعور بذلك إنّه في كل مكان

He's your ghost now, and he's everywhere you are.
انه شبح الخاص بك الآن وهو في كل مكان أنت فيه

It was posted a couple minutes ago. It's everywhere.
لقد تم نشر ذلك المقطع منذ دقيقتين ، إنه في كل مكان

- Do you have an email address? - He's everywhere.
اعندك عنوان بريد الكتروني انه في كل مكان

You see, even though he's everywhere, he's so hard to find.
يمكنك الرؤية ، أنه في كل مكان هو صعب العثور جداً

- Look, the golden ratio. It's everywhere. - Ah.
انظري، النسبة الذهبية هي في كل مكان الفوائد المتراكمة

Whatever they're afraid of it's nowhere to be seen, which means it's everywhere.
الظلال أياً كان مايخافون منه فإنني لا أستطيع إيجاده والذي يعني أنه في كل مكان

But it's... it's everywhere, and I don't think anyone's being straight with me about what the fallout's gonna be.
الامر انتشر في كل مكان ولا اظن بأن هناك احداً كان صريحاً معي حول تداعيات ماحدث

I mean, open the papers, it's everywhere.
أقصد أني أقرأ الصحف و الأمر يحدث في كل مكان

All the bullshit. All the mediocrity that's everywhere.
. وكل الهراء . وكل الإعتدال الموجود في كل مكان

Because He's everywhere. And Trying To Shake Him Is Like Trying To Nail Jell-O To A Tree.
لأنه بكل مكان ومحاولة التخلص منه مستحيلة

It's like the worst ice there is. Black ice, it's everywhere.
إنهُ أسوء أنواع الثلج , الثلج الاسود لا يمكنك أن تراه إنهُ بكل مكان