"'s farm" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مزرعة
• مزرعةِ

Since your father's death, your family's farm has been in receivership.
منذ وفاة والدك , أصبحت مزرعة عائلتك تحت الحراسة القضائية

I ran my daddy's farm. Raised cattle, grew tobacco.
قمت بإدارة مزرعة والدي، ربيت الماشية، وزرعت التبغ

Now, first we need options on the-the land behind Barnard's farm.
الآن، أولا نحن بحاجة للخيارات على الأرض وراء مزرعة برنا

The girl was working on her family's farm, together with her grandfather and younger sister.
وكانت الفتاة تعمل في مزرعة أسرتها مع جدها وأختها الصغرى.

Rush to Chaudhari's farm, he must be alone.
روش إلى مزرعةِ ، هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ لوحده.

With the destruction of Farid Faraoun's farm, the loan the family had taken out could not be repaid and the authors were left with no financial resources.
وبعد إتلاف مزرعة فريد فرعون، لم تستطع الأسرة سداد ديونها، الأمر الذي أوقع صاحبات البلاغ في ضائقة مالية.

:: IDEAL tours, field trips at the Institute's farm, where participants can gain hands-on experience.
جولات مثالية ورحلات ميدانية في مزرعة المعهد، حيث يكسب المشاركون خبرة مباشرة.

Give me the money, a bottle of Boone's farm, and some Pop Rocks, fool.
أعطني المال، زجاجة من مزرعة بون، وبعض بوب الصخور، أحمق.

Remember I used to tell you about my folk's farm?
أتذكر أني أعتدت أخباركِ بشأن مزرعة والديً ؟

You're gonna sit in jail until you go to trial for taking that woman's farm.
أنت ستبقى في السجن حتى تذهب إلى المحاكمة لأخذ مزرعة تلك المرأة

That's the same week that Ali went with Elliott to his family's farm.
هذا هو نفس الأسبوع الذي ذهبت به آليسون مع إليوت إلى مزرعة عائلته

- He brought Dalia to help. - Chef Holden's farm to table.
قام بإحضار داليا للمساعدة من مزرعة الشيف هولدن إلى المائدة

James, would you stay with Top Gear, or switch over to see Adam's farm.
.. جيمس , هل ستبقى مع توب غير أم ستنتقل لتشاهد مزرعة آدم.

I just need to know if I'm going home to Nebraska, work on my dad's farm, or, you know, maybe you could just read 20 pages.
أنا فقط أريد ان أعرف إذا كنت سأعود لموطني ، في نبراسكا ، أعمل في مزرعة أبي أو ، أتعرف ، إقرأ فقط 20 صفحة

Saltum's farm has had a number of warnings over the years.
تلقت مزرعة سالتوم الكثير من الانذارات في السنوات الماضية

This is satellite imagery from Edgar Roy's farm.
هذة صور القمر الصناعى من مزرعة روى ادجار

I'm certain the alderman's farm girl knows exactly what happened in that room, and, if Teresa Trembley doesn't know why it happened, I can find out.
أنا متأكد بأن فتاة مزرعة عضو المجلس المحلي , تعرف بالضبط ما الذي حدث في تلك الغرفة وإذا تيريزا ترمبيلي لاتعرف

I remember when I was a little girl, working on my daddy's farm.
أتذكر عندما كنت فتاة صغيرة وأعمل في مزرعة أبي

I remember when I was a little girl working on my daddy's farm...
أتذكر عندما كنت فتاة صغيرة أعمل في مزرعة أبي

Every cop on the force knows about the Roark family's farm and to stay away from it.
كُلّ شرطي في القوةِ يَعْرفُ مزرعةِ عائلةِ رورك وعليه البقاء بعيداً عنها