You may be immortal but, mmm... you're not immune to crow's feet. | Open Subtitles | قد تكون خالد ولكن لن تكون في مأمن من أقدام الغراب |
He knows more about a horse's feet than the horse himself. | Open Subtitles | إنّه يعلم الكثير عن أقدام الأحصنة أكثر من الأحصنة نفسها. |
He didn't choose women's feet, women's feet chose him. | Open Subtitles | إنه لا يختار اقدام النساء أقدام النساء تختاره |
And so we kneel before those we assume we are better than, and we wash each other's feet as a reminder | Open Subtitles | لذا فإننا نركع قبالة أولئك الذين نخال أنفسنا أفضل منهم ونغسل أرجل بعضنا البعض كتذكير أننا جميعًا متساوون |
I wanna see my mother's feet dancing her to heaven." | Open Subtitles | اُريد أن أرى أقدام اُمي تذهب بها إلى الفردوس |
What if you become a frog, or goat's feet? | Open Subtitles | ماذا لو أن أصبحت ضفدع، أَو أقدام العنزة؟ |
Or do they sit at home, comfortable, with a full belly while you scrape to find enough to put shoes on your children's feet! | Open Subtitles | أم يجلسون في المنزل مرتاحين بمعدة ممتلئة بينما أنتم تعانون لإيجاد حذاء تكسون بها أقدام أطفالكم |
We had to wait for a copy looking at pig's feet. | Open Subtitles | كان علينا أن ننتظر للحصول على نسخة تبحث في أقدام خنزير. |
Yeah, you know, we were gonna ask Brad the piano player but then I found this scrapbook that he keeps of women's feet. | Open Subtitles | نعم أتعلم كنا سنوقم بطلب ذلك من براد لكن عندها وجدت دفتر القصاصات التي يجمع بها صور أقدام النساء |
One blind mom told me she tied bells to her son's feet when he started crawling. | Open Subtitles | أحدى النساء المكفوفات أخبرتني بأنها تربط الأجراس في أقدام إبنها عندما بدأ بالزحف |
She believed he'd pushed his blocks under Milan's feet on purpose. | Open Subtitles | لقد صدقت بأنه دفع كتل الأحجار تحت أقدام ميلان لتحقيق ذلك الهدف |
The Chinese see these Milu as a curious composite animal, with a horse's head, cow's feet, a tail like a donkey and backwards-facing antlers. | Open Subtitles | وقد الصينية كما نرى هذه غريبة مركب الحيوان مع رأس حصان أقدام البقرة |
The only thing that hurt more than Drew's feet was my sore behind after my mom gave me a whoopin'. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يؤلم أكثر من أقدام درو كان تقرحاتي بعد أن أعطتني أمي بعض الضرب |
A guy's feet point at what they want. | Open Subtitles | أقدام الرجل تتوجه على الشيء، الذي يبغيّه |
This bird's feet will not touch land again for five years. | Open Subtitles | لن تمسّ أقدام هذا الطائر اليابسة أبداً لخمس سنوات |
Well, as you know, the Port-to-Port Killer secures his victim's feet with rope. | Open Subtitles | حسناً، كما تعرف، قاتل المواني يربط أقدام ضحاياه بواسطة حبل. |
He had heard a prophecy that one day his son would take his crown, so he bound his boy's feet and tossed him into the woods to die. | Open Subtitles | سمع نبوءة أن ذات يوم سيأخذ ابنه العرش، لذا قيد أرجل الفتى وتركه في الغابات ليموت وماذا فعل الفتى؟ |
I believe a man's feet should remain uncaged. | Open Subtitles | أؤمن بأن أرجل البشر يجب أن تكون غير محجورة |
What kind of tea would you like me to stop creaming the mother of my unborn child's feet for and make for you, Hannah? | Open Subtitles | ما نوع الشاي الذي تريدين مني ان اتوقف عن دهن أرجل أُم ابني المنتظر و أصنعه لكِ ، هانا؟ |
Mommy's head was by daddy's feet because he had a splinter. | Open Subtitles | كان رأس والدتك عند اقدام والدك لأنه كان لديه شظية |
- You can taste the Italian's feet. | Open Subtitles | - يُمْكِنُك أَنْ تتَذُوقَ أقدامَ الإيطالين. |