I promise. C'mon let's find something so we can end this. | Open Subtitles | أعدكِ , هيا بنا لنجد شيئا يمكننا من أنهاء هذا. |
Uh, let's find a spot in the fridge for all this beer! | Open Subtitles | حسنا , لنجد مكان في الثلاجة لكل هذه الجعة |
All the meetings I had to cancel, let's find a way to get them back on the books. | Open Subtitles | كل الإجتماعات التي احتجت أن ألغيها لنجد طريقة لنعيد جدولتها. |
Let's find someplace to take a look at that arm. | Open Subtitles | لنعثر على مكان للجلوس لنلقي نظرة على هذه اليد |
Let's find out what makes this flying monkey tick. | Open Subtitles | لنعثر فحسب ما يقوم بتشغيل هذا القرد الطائر |
Well, in that case, let's find her. Let her decide if she's gonna marry you. | Open Subtitles | حسناً، بهذه الحالة لنجدها ودعها تقرر إن كانت تريد الزواج منك |
Let's find the bastard who did this to us. | Open Subtitles | هيا بنا لنجد الوغد الذى فعل بنا ذلك |
The house should have a basement, let's find a way down. | Open Subtitles | يجب ان يكون في البيت قبو لنجد طريق للأسفل |
Well, then, let's find a night. | Open Subtitles | حسناً إذاً, لنجد ليلة مناسبة لكلينا لفعل هذا |
Let's find a shaman, we'll say some vows. Hell, we'll make it a party. | Open Subtitles | لنجد كاهنًا وننطق ببعض الوعود، بحق السماء، سنجعله حفلًا. |
- Let's find an island where they won't extradite. | Open Subtitles | لنجد جزيرة لا تخضع لقوانين تسليم المجرمين. |
Let's find out where this site is being physically hosted, and have an FBI intrusion squad at the ready, in case we got to hit a building and unplug a server here. | Open Subtitles | لنجد مكان وجود خادم الموقع، و اجعلوا فريق التدخل مستعد في حالة دخولنا لمبنى لإيقاف تشغيل الخادم |
Now, let's find a way off this fucking planet. | Open Subtitles | الآن لنجد طريقه لنخرج بها من هذا الكوكب الليعن |
We know the recipe, let's find the cook I believe I just sighted Aeronautes saxatalis Aeronautes saxatalis,the white-throated swift | Open Subtitles | نعلم الان والصفة, لنجد صانعها من الصعب الوصول الى هذا المدى فى هذا الوقت من السنة |
- Let's find a way for you to spend some time alone... get cooled down. | Open Subtitles | لنجد طريقة لك لتقضي بعض الوقت بمفردك لتهدأ قليلاً |
Let's find this thing and get back to the hood. It's a good day to die, gentlemen. | Open Subtitles | لنجد ذلك الشيء ونعد للمخبأ، إنّه يوم موتنا الموعود أيُّها السادة. |
Let's find something that looks promising So we can start running background checks. | Open Subtitles | لنجد شيئاً يبدو واعداً لنبدأ بالتحقق من خلفياتهم |
Let's find ourselves something else we can make a bet on. | Open Subtitles | لنجد لأنفسنا شيئ آخر يمكننا أن نراهن عليه |
Torches on, let's find it as quickly as possible, please. | Open Subtitles | فتشوا المكان, لنعثر عليه بأسرع ما يمكن, من فضلكم |
Let's find her, make sure she doesn't talk her way out of this one. | Open Subtitles | هيا لنعثر عليها ولنحرص على عدم تهربها من هذا |
All right, he's probably got a knife on him-- let's find it and cut ourselves down. | Open Subtitles | حسناً، ربما تكون هنالك سكين بحوزته لنجدها ونحرر انفسنا |
Let's take some calls. Let's find you a date here, okay? | Open Subtitles | دعنا نتلقى بعض المكالمات ولنجد لك موعداًُ غرامياً هنا، حسناً؟ |