"'s my cousin" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ابن عمي
• ابنة عمي
• إبن عمي
• ابن عمى
• ابن عمّي
• إبنة عمي
• ابنة خالتي
• أبن عمي
• هو قريبي

Yeah, no, no, I spoke to him. Um, how's my cousin doing?
.أجل, لا, لا, لقد تحدثت اليه ام , كيف حال ابن عمي ؟

Dwight's my cousin, so I overhead him telling my brother Mose about the job opportunity in the shower.
دوايت ابن عمي لذا سمعته يخبر أخي موز عن فرصة وظيفة في الاستحمام

Grace says I can't marry him because he's my cousin.
جريس تقول، لاأستطيع الزواج من لأنه ابن عمي.

It's my cousin, you see, she's coming to visit me and she's a simple girl, not slow, you understand, not retarded in any way... just from the country, you know?
إنها ابنة عمي كما ترين قادمة لزيارتي وهي فتاة بسيطة ليست بطيئة كما تفهمين وليسمعاقةذهنياًبأي شكل ..

He, s my cousin. He, s the guy who started the fire at the school.
إنّه إبن عمي, وهو الشخص المتسبب في حريق المدرسة

The craziest things happen! I know Piero well, he's my cousin.
اكثر الاعمال جنونا تحدث انا اعرف بييرو جيدا فهو ابن عمى

DWIGHT: Hey, hey, hey! All right, that's my cousin.
حسنا ,حسنا هذا ابن عمي, هدؤوا من روعكم

He's not gonna set us up, man. It's my cousin. I keep telling you, man.
لن ينصُب لنا فخاً، إنه ابن عمي قُلت لك هذا من قبل، يا رجل

It's a big birthday party to celebrate a girl who's turning 15 and it's my cousin's birthday, so...
إنه حفل كبير للاحتفال بفتاة وصلت للخامسة عشرة وهو ميلاد ابن عمي

It's my cousin Maurice who should have it. He will, if he gets back.
فإن ابن عمي موريس أكثر جدارة بها وسينالها حينما يعود

He's my cousin and also an executive with Oceanbird.
هو ابن عمي وأيضا تنفيذي مع أوشنبيرد.

No, Simon, let go. That's my cousin Winston. Simon, Simon, stop.
اتركه يا سايمون انه ابن عمي ونستون

It's my cousin Vito's anniversary tomorrow, so I put her on a bus to Los Angeles.
إنها ذكرى ميلاد ابن عمي " فيتو " غداً لذا وضعتها في حافلة عائدة

It's my cousin, you see, she's coming to visit me and she's a simple girl, from the country, you know?
إنها ابنة عمي كما ترين قادمة لزيارتي وهي فتاة بسيطة من الريف، أتعلمين؟

That's my cousin Irmie. What's she doing here?
تلك ابنة عمي إيرمي، ما الذي تفعله هنا؟

Don't worry. It's my cousin. She won't care.
لا تقلق ، انها ابنة عمي لن تهتم

I don't know her, but that's my cousin Reggie.
- لا أعرفهما لكن هذا إبن عمي ريجي

That's my cousin Troy.
هذا ابن عمى تروى.

Besides, he's my cousin.
بالإضافة، هو ابن عمّي.

The girl who recited those lines is dead. If I had known about her, I would not have let you near me. She's my cousin!
كيف تعرفين بشأنها وأنتِ لستِ بقربي أنها إبنة عمي

She's my cousin.
إنها ابنة خالتي

That's no scoundrel, you fool. That's my cousin.
أنه ليس بنذل ايها المغفل هذا أبن عمي

I mean, I can't kill him-- he's my cousin.
-أقصد لا أستطيع قتله.. هو قريبي