"'s old" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• القديمة
• القديم
• قديمة
• قديم
• القدامى
• القديمه
• قديمةُ
• العمر ما
• مسن
• قديمه
• قديمُ
• كبير السن
• كبيرة السنُ
• عجوزة
• إنه عجوز

Dozens of Arab youths rioted outside Jerusalem's old City.
وقام عشرات من الشبان العرب بتظاهرات خارج مدينة القدس القديمة.

I told him he could stay in Grandmère's old room in Connecticut.
قلت له أنه يستطيع البقاء في غرفة جدتي القديمة في كونتيكيت

Jess's old boss in Nigeria, and we get so drunk we have sex on a dresser in America.
رئيس جيس القديم في نيجيريا، ونحصل على في حالة سكر لدينا الجنس على مضمد في أمريكا.

I used my dad's old captain's clearance for the requisition.
إستخدمت تصريح النقيب القديم الخاص بأبي من أجل طلبها

This stuff, it's old, it runs o n ASCII and basic binary.
تلك الأمور انها قديمة انها تشغل أسكى و رموز ثنائية عادية

It's old and broken and battered cos shit happens here.
إنه قديم ومكسور , بسبب أن الهراء يحصل هنا

Yeah, it's creepy as all hell, but it's my dad's old stuff.
نعم, انه مريب كما في الجحيم لكن هذه أغراض والدي القديمة

Last week you were looking at Ray's old case files.
الأسبوع الماضي كنت تبحث في ملفات القضايا القديمة راي.

Fingerprints belonging to Brewer's old squad leader, retired Marine Sergeant Jack Kale.
بصمات تابعة للفرقة وكسر القديمة قائد البحرية المتقاعد جاك الرقيب كالي

Last week you were flipping out about missing work. Oh,no,that's old liz.
.الأسبوع الماضي كنتي تتذمرين بأنك لاتعملين لا , تلك ليز القديمة

She said, she might still have some of the PI's old papers and they might be able to tell us what happened.
قالت أنّه قد يكون ما زال لديها بعض أوراق المُحقق الخاص القديمة وأنّها قد تكون قادرة على إخبارنا ما حدث.

He wants to move into Tom's old apartment next week.
وأنه سوف ينتقل إلى شقة توم القديمة الأسبوع المُقبل

I can't imagine how difficult it must be for you to spend time in David Clarke's old house.
لا يمكنني أن أتصور كم هو صعباً عليكِ بأن تقضي وقتاً في منزل ديفيد كلارك القديم

Wow, my grandfather's old service revolver, to think, of all the deserters he shot in the head with this.
يا إلهي ، مُسدّسُ خدمه جدي القديم, للتفكير ، في كل الهاربين الذين ضُربوا على رؤوسهم به.

Got a power surge at the Secretary's old lab.
تدفق مفاجئ للتيار الكهربائي بالمختبر القديم للسيد الوزير.

I think, um, it's old school, not in the good way.
أعتقد .امم إنه على الطراز القديم ليس على النحو الجيد

I don't know if it's old man strength or what, but my recovery time this year was quicker than any of the past seasons.
لا أعلم ما إذا كانت قوة رجل قديمة أو ما شابه لكن وقت إستشفائي ذلك العام كان أسرع من أى موسم آخر

No, no, no, Please, it's old, Have the fruit,
لا, لا, لا رجاءً, إنّها قديمة تناولوا الفاكهة

Yeah. Well, in Europe, everything's old.
أجل، في أوروبا، كلّ شيء يعود لتاريخ قديم.

In the past 24 hours, two of Lex and Oliver's old friends from boarding school died in violent accidents.
في ال 24 ساعة الماضية اثنان من أصدقاء أوليفر وليكس القدامى في المدرسة ماتوا في حوادث عنيفة

Jerusalem's old city contains some of the holiest sites in the world for Jews, Christians and Muslims.
مدينه القدس القديمه تحتوي علي بعض اهم الاماكن المقدسه في العالم عند اليهود والمسيحيين والمسلمين.

He's old school.
هو مدرسةُ قديمةُ.

I fear the day when he's old enough to ask what his grandfather was like.
فأني أخشى اليوم عندما يبلغ من العمر ما يكفي ليسألني كيف كان جده

I mean, yeah, he may say the occasional racist thing, but that's only because he's old.
أعني , أجل , قد يقول أحياناً بعض الأشياء العنصرية ولكن هذا فقط لأنه مسن

Laurie, you're not driving the Vista Cruiser. It's old and undependable.
لوري,انتي لن تقودي الفيستا كروزر لانها قديمه وغير موثوق فيها

We're talking here about something that's old and smelly and dirty.
نحن نَتكلّمُ هنا حول الشيءِ ذلك قديمُ وكريه الرائحةُ وقذرُ.

I got him in Sicily at a flea market years ago. He's old.
هو كبير السن و لا يستطيع رؤية احد

Yeah, Grey's Anatomy, she's old.
نعم، عِلْم تشريح الرمادي، هي كبيرة السنُ.

Not that she's old. She's kind of old.
إنها ليست عجوزة لهذه الدرجة لكنها كبيرة نوعًا ما

He's old. You know? Fragile.
إنه عجوز وضعيف لماذا أقحمه بهذه الأشياء؟