"'s our guy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هو رجلنا
• هو فتانا
• هو هدفنا
• إنّه رجلنا
• منشودنا

Well, if he stuck you with the check, then that's our guy.
حسنا اذا جعلك تقوم بدفع الحساب اذا فهذا هو رجلنا المنشود

If there's a threat... and Rawley's our guy... we need to know who he's passing this information to.
إذا كان هناك تهديد و راولي هو رجلنا نحتاج أن نعرف من مرر له هذه المعلومات

A very strong likelihood that he's our guy.
هناك إحتمالية قوية جداً أنه هو رجلنا المنشود

That's our guy, but he went way off script.
ذلك هو رجلنا لكنه خرج عن المألوف كثيرا

There's our guy.
ها هو فتانا.

That's our guy. We need to get that badge.
هذا هو هدفنا علينا الحصول على شارته

Well, there's our guy.
حسناً، ها هو رجلنا. هذا المنسل لم يمسح الفيديو..

That's our guy talking. Where's he at?
هذا هو رجلنا الذى يتحدث ماذا يفعل ؟

That's our guy. How do we find him?
هذا هو رجلنا كيف يُمكننا إيجاده ؟

We can see if egan's our guy once and for all
نستطيع أن نرى إذا كان إيجان هو رجلنا

That's our guy. That's our guy.
هذا هو رجلنا المنشود- هذا هو رجلنا المنشود-

All right, that's our guy.
حسنا، هذا هو رجلنا.

Look, he's our guy. The first one in the queue.
هذه هو رجلنا الأؤل في الصف

That's our guy.
هذا هو رجلنا المنشود

Oh, yeah, that's our guy.
أوه، نعم، هذا هو رجلنا

Wait, here's our guy.
انتظر, هذا هو رجلنا

In other words, Lee, he's our guy.
باختصار يا "لي" هذا هو رجلنا المنشود

Shit, that's our guy.
تباً، هذا هو رجلنا

There's our guy.
ها هو فتانا

That's our guy.
هذا هو هدفنا

he's our guy.
إنّه رجلنا.

Well, we don't know that he's our guy yet. It might be a misunderstanding.
-نجهل إن كان منشودنا بعد، لعلّه سوء فهم .