I think you forgot to mention that at some point you're planning on wearing your new roommate's skin. | Open Subtitles | اعتقد انك نسيت ان تذكر انك عند وقت ما تخطط الى لبس جلد زميل سكنك الجديد |
They made our football out of the last coach's skin. | Open Subtitles | لقد صنعوا كورة من جلد اخر مدرب درب فرقهم |
Since my kid's skin has grown directly onto the heart muscle, | Open Subtitles | مريضي جلد أن بما القلب عضلة على مباشرة نمى قد |
The past cannot be shed like a snake's skin, Mr. Lawson. | Open Subtitles | لا يمكن للماضي أن ينحل مثل جلد الثعبان سيد لاوسون |
You make snap judgments just by the color of someone's skin. | Open Subtitles | لديك تسرعٌ في الحكم إعتمادًا فقط على لون بشرة الآخرين. |
Maybe that's the same gene that makes my mouse's skin grow back. | Open Subtitles | ربما هو نفس المورث الذي يجعل جلد فأري ينمو عائداً |
The writing doesn't begin to capture how women get under each other's skin. | Open Subtitles | الكتابة لا تبدا بإلتقاط كيف تذهب النساء تحت جلد بعضهن |
Yes! I peeled an innocent man's skin from his body | Open Subtitles | ـ أجل ـ سلخت جلد رجل بريء عن جسمه |
Sigils are usually recorded in occult texts, they're not branded onto people's skin. | Open Subtitles | عادةً مسجلة فى نصوص سحرية, ولا تكون موسومة على جلد الأشخاص |
Then I'm gonna wrap the other one in the first one's skin and beat her with a bat until she dies. | Open Subtitles | ثم أنا ستعمل التفاف البعض واحدة في جلد أول واحد ويضربها مع الخفافيش حتى وفاتها. |
Pulling them apart would rip off Michelangelo's skin, or worse, completely destroy the evidence. | Open Subtitles | نزعهم من بعض سوف ينزع جلد مايكل انجلو, او اسواء من ذلك, ممكن ان يدمر الادلة بالكامل. |
I once saw them remove a living man's skin in a single piece. | Open Subtitles | رأيتهم ذات مرة يزيلون جلد شخص حيّ قطعة واحدة |
The New York asphalt is like a boxer's skin after a bout. | Open Subtitles | شوارع نيويورك انها مثل جلد الملاكم بعد المباراة |
"The chameleon's skin, green, blue, purple, white, is for hiding from animals. | Open Subtitles | جلد الحرباء أخضر ، أزرق بنفسجي و أبيض هو للاختباء من الحيوانات |
Okay, so the AUSA is claiming Dexter's skin cells were found. | Open Subtitles | النائبة العامة تدّعي أن خلايا ... من جلد ديكستر وُجدت |
Dexter's skin cells were found underneath the victim's nails, and the AUSA is using that as a way to intimidate Dexter into testifying. | Open Subtitles | أن خلايا من جلد ديكستر وُجدت تحت أظافر الضحية وتستعمل النائبة ذلك |
That's a semi-hard dick with a squirrel's skin wrapped around it. | Open Subtitles | شبه صلب قضيب هذا مع جلد سنجاب ملتف حوله. |
Why do I feel like your life change involves wearing a suit of other people's skin? | Open Subtitles | لماذا اشعر بأنّ التغيير الحاصل في حياتك يتضمّن ارتداء بذلة مصنوعة من جلد أناس آخرين ؟ |
Something as superficial as the child's skin tone? | Open Subtitles | شيء ما له علاقة بالتمييز العنصري كلون بشرة الطفل؟ |
The impurities in the gold caused our victim's skin oil to oxidize. | Open Subtitles | الشوائب في الذهب تسبب أكسدة الزيت الموجود في بشرة الضحية |
I'm gonna deep-fry your dog and eat your mama's face and I'm gonna wear your little brother's skin like pajamas. | Open Subtitles | سأقوم بقلي كلابكم و أكل وجوه أمهاتكم سأرتدي جلود إخوانكم الصغار كبيجامة |