So he's smart enough to consider the possibility, but not experienced enough to effectively execute the disposal. | Open Subtitles | لذا هو ذكي كفاية ليأخذ بعين الإعتبار إمكانية لكن ليس ذكياً كفاية لينفذ التخلص بفعالية |
If he thinks he's smart, make him think he's brilliant. | Open Subtitles | إذا كانَ يعتقِد بأنه ذكي إجعليهِ يشعُر وكأنه لامِع |
He's been up there for over 20 years. He's smart. | Open Subtitles | لقد كان القائد لأكثر من عشرين عاماً إنّه ذكي |
In fact, if she's smart, then she's got out of this city. | Open Subtitles | في الواقع , لو أنها ذكية, فهي الأن خارج هذه المدينة |
He's a bit awkward at first, but he's smart. | Open Subtitles | هو صعبُ نوعاً ما في أولاً، لَكنَّه ذكيُ. |
HE's smart AND HE'S FAIR, AND I THINK I MAY HAVE | Open Subtitles | لانكدليس قاضي جيد انه ذكي وعادل, انا اعتقد ربما يقنعه. |
He's gorgeous. He's smart. Even whales are hot for him. | Open Subtitles | إنه جميل , ذكي حتي الحيتان مثيرة بالنسبة له |
He's smart, too, but he's not reliable. | Open Subtitles | إنه ذكي أيضاً، لكن لا يمكن الاعتماد عليه |
Van Awken's either straight or he's smart enough to clean Teo's mess after him. | Open Subtitles | فان أوكين إما مستقيم أو أنه ذكي بما فيه الكفاية لتنظيف فوضى تيو بعده |
Your boss seems too stupid, but you look like the type guy who thinks he's smart. | Open Subtitles | رئيسك يبدو غبي جدا، ولكن تبدو وكأنها نوع الرجل الذي يعتقد انه ذكي. |
He's smart, handsome, but he has the wrong kind of ambition. | Open Subtitles | أنه ذكي ووسيم ولكن طموحه يجري في الطريق الخاطئ |
She's smart. She's got a degree in dental hygiene... Stop it! | Open Subtitles | ـــــ إنها ذكية ، ولديها درجة علمية وأيضا ــــ توقف |
No, but at least she's smart enough to use protection. | Open Subtitles | لا، ولكنها على الأقل ذكية بما يكفي لإستخدام الحماية. |
Fabulous singer and future star, if she's smart and signs with me. | Open Subtitles | مطربة رائعة ونجمة مستقبلية لو كانت ذكية كفاية لتوقّع معي عقاداً |
Well, he's smart enough to lead us along, maybe he knew we were coming. | Open Subtitles | حَسناً، هو ذكيُ بما فيه الكفاية لقيَاْدَتنا على طول، لَرُبَّمَا عَرفَ نحن كُنّا نَجيءُ. |
So I guess he's smart enough to use gloves. | Open Subtitles | لذا أفترض أنه كان ذكياً كفاية ليرتدي قفازاً |
Look, he's smart. Does anything possible to keep his hands clean. | Open Subtitles | انظرا، إنّه ذكيّ ويفعل أيّ شيء ممكن ليُبقي يديْه نظيفتيْن. |
I like her. She's sophisticated, she's smart. I don't know. | Open Subtitles | انا معجب بيها ست راقيه وذكية أقولك ايه وحلوه أوي |
I think we can establish contact with the wounded guard's smart watch. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكننا إجراء أتصال بساعة الحارس الجريح الذكية |
Clever. It's nice to meet someone else who's smart and hot. Oh! | Open Subtitles | ذكاء من الرائع مقابلة أشخاص أذكياء ومثيرين هل وجدت شئ ؟ |
She's smart, well-respected, a ranking member of the Senate Appropriations Committee. | Open Subtitles | إنها ذكيه وتحظى بإحترام الجميع أحد كبار أعضاء مجلس الشيوخ فى لجنه الإعتمادات. |
She's smart, successful, can't keep her hands off me. | Open Subtitles | إنّها ذكيّة ، ناجحة لا يمكنها إبقاء يديها بعيداُ عنّي |
He's fast, he's smart, and he's not gonna wait for us to get there. | Open Subtitles | إنه سريع، وذكي ولن ينتظرنا حتى نصل إلى هناك |
That's what it came to. That fellow, he's smart enough to be a lawyer but he's way too dumb to be a crook. | Open Subtitles | هذا ما قد حدث حينهـا , إنه صديـق إنه ذكى بما فيه الكفاية ليصبح محامى.. |