"'s the door" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هو الباب
• الباب الذي

Y'all down here, you break anything, you make any noise, then there's the door.
اذا كسرتم أي شي هنا، أو أصدرتم أي ضجة فها هو الباب هناك

That's the door where they keep the guns.
هذا هو الباب الذي يحتفظون ورائه بالأسلحة

If you don't think you're up for it, if it scares you people, there's the door.
اذا كنتي تعتقدين انكي لستي مستعده لذلك او انكم تخافون من الناس هذا هو الباب

Look, that's the door that leads to the stock room and the rear exit.
. انظر , هذا هو الباب الذي يأخذك الي غرفة القياس . و مخرج الطوارئ

But had I known the first door was open, that's the door I wanted to walk through.
لكن لو علمت ان الباب الاول كان مفتوحا ذلك الباب الذي اردت ان ادخل منه

That's the door. First on the left with the white curtains.
هذا هو الباب الأول على اليسار عند الستائر البيضاء

You better get the fear. Be a real newsman, or there's the door.
من الأفضل أن تطور نفسك، كن صحفياً حقيقياً أو ها هو الباب

And if you feel confident that you could reel one in to your boat without me, there's the door.
و اذا كنت واثق من ان بستطاعتك ان تأخذ وحده إلى زورقك بدوني ذلك هو الباب

Of course ... if you are not interested ... there's the door.
لكن بالطبع اذا لم تكن مهتما فها هو الباب

Well, if... If you won't face her, there's the door, and outside's the street, and down the street is the Feathers.
حسناً ، إذا لم تواجهها ، فها هو الباب ، و بالخارج يوجد الشارع

Well, go on then, lad. There's the door.
حسناً، لتذهب إذاً أيها الفتى ها هو الباب

That's the door. Truck will pull up in front.
ذلك هو الباب الذي ستتوقف الشاحنة أمامه

If you don't like it, there's the door.
لو لم يعجبك الأمر فهذا هو الباب

She said to leave. Here's the door.
لقد طلبت منك الرحيل، ها هو الباب

And the black part there, that's the door.
والجزء الأسود هناك هذا هو الباب

Do your job, or there's the door.
قومي بعملك أو... هذا هو الباب.

That's the door. - That's the door.
هذا هو, هذا هو الباب.

There's the door. There's the door. There's the door.
ها هو الباب هناك! أيها العم "جون"؟

Why's the door open.
لماذا هو الباب مفتوحا.

Ladies, that's the door.
هذا هو الباب يا فتيات