| I've brought you Aunt Paula's things. I didn't know about the party. | Open Subtitles | لقد أحضرت أغراض خالتي باولا لم أكن أعلم أنك تقيمين حفلة |
| Audrey must have found them when she was going through Mom's things... | Open Subtitles | لا بد بأن أودري عثرت عليهم حينما كانت تبحث في أغراض أمي |
| Are you sure this is all Dad's things? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده ان هذه فقط كل أغراض والدي؟ |
| Nothing much. How's things with you? -Good. | Open Subtitles | ليس بالكثير، كيف هي الأمور معك؟ |
| - How's things? | Open Subtitles | كيف هي الأمور ؟ |
| Look, Mutant, I'm just grabbing a few of Mr. Magorium's things, and then I'm leaving for the day. | Open Subtitles | انظر ميوتن انا ساَخذ بضعة اغراض للسيد ماجوريوم وسأغادر لهذا اليوم |
| How's things with you and your jump off? | Open Subtitles | كيف هي الامور معك انت وصديقتك ؟ |
| And make sure you return all of her dad's things. | Open Subtitles | وأحرصيِ على أن ترجع لكِ كل متعلقات أبيكِ |
| No, no. Come on. A gentleman always carries a lady's things. | Open Subtitles | لا , لا , هيا , النبلاء دائماً يحملون أغراض السيدات |
| Brooke, the people from that charity place are here to pick up your brother's things. | Open Subtitles | بروك،جاء الناس من تلك الجمعية الخيرية لكي يأخذوا أغراض أخيكِ. |
| But when the Salvation Army came to pick up my brother's things, one of the ladies found his Bible and she gave it to me. | Open Subtitles | لكن عندما جاء جيش الخلاص لأخذ أغراض أخي، واحدة من الآنسات وجدت إنجيله، وأعطته لي. |
| It was among my mother's things, but to us, it was new. | Open Subtitles | كانت بين أغراض والدتي لكنّها كانت جديدة بالنسبة لنا |
| I'll be in a tough spot if a rumor spreads that I stole a client's things. | Open Subtitles | سوف أصبح فى موقف صعب إذا إنتشرت الإشاعات .أننى قمت بسرقة أغراض العميل |
| Are Ju-yeol's things still in his study room? | Open Subtitles | هل أغراض جوو يول سنباي لا تزالُ في مكتبه؟ |
| How's things going with that? | Open Subtitles | كيف هي الأمور تسير في ذلك؟ |
| How's things with you? | Open Subtitles | كيف هي الأمور معك ؟ |
| How's things been since the game? | Open Subtitles | كيف هي الأمور منذ المباراه ؟ |
| This gentleman is going to evaluate some of your grandpa's things. | Open Subtitles | من هم هؤلاء الرجال؟ هذا السيد سوف يقيم بعضا من اغراض جدك |
| How's things down at the Coinstar? | Open Subtitles | كيف هي الامور في محال "كون ستار"؟ |
| Oh. I unpacked some of your mother's things. I was upset. | Open Subtitles | لقد أتينا بها من متعلقات والدتكِ كنت غاضبة |
| Don't deny it! Why touch other people's things? | Open Subtitles | لا تنكر الأمر لما تمد يدك على أشياء تخص الناس ؟ |
| So how's things? | Open Subtitles | كيف هي الأحوال ؟ |
| Hey, you sure you wanna give all your mom's things away? | Open Subtitles | مهلاً، أأنت واثق بإنّك تُريد تخلص من جميع حاجات إمي؟ |
| I guess, uh, someone was anxious to get rid of Tobin's things. | Open Subtitles | أعتقد ان احدهم كان حريصا بالتخلص من حاجيات توبين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 