"'s usually" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عادة ما
• في العادة
• عادة يكون
• بالعادة
• عادةً ما
• عادة تكون
• عادةً تكون
• غالبا ما
• دائماً يكون
• وعادة ما
• عادة ماتكون
• عادة مايكون
• عادةً يكون
• غالباً ما
• إنها عادة

He's usually just complaining about buying the wrong kind of cottage cheese.
هو عادة ما يشكو من شراء النوع السيء من الجبن وحسب

She's usually the one calming me down, so this all new territory.
انها عادة ما تهدئة لي أسفل، لذلك هذا كل الأراضي الجديدة.

She's usually cheap as hell, but she'll get this is an emergency.
في العادة هي بخيلة جداً لكنها ستدرك أن هذه حالة طارئه

Huh, yeah, that's weird. He's usually here by now. Right, guys?
بلى هذا عجيب فهو عادة يكون هنا الآن صح يارفاق؟

It's usually associated with older people. But in rare cases, it will occur in a younger person.
هذا مرتبط بالعادة بكبار السن، لكن في حالات نادرة فإنه يحدث في أشخاص أصغر سناً.

There's usually someone that ends up getting burned or eaten or chopped up into tiny morsels and scattered to the winds, right?
عادةً ما ينتتهى المطاف بأحدهم مأكولاً أو محروقاً أو مفروماً والرياح تبعثره، صحيح؟

'Cause it's usually done under general anesthesia, for good reason.
لانها عادة ما يتم تحت تخدير عام ولأسباب وجيهة.

No, I don't expect him to. But that's usually when he does.
كلا , لا أتوقع هذا الأمر لكن ذلك عادة ما يفعله

Yeah, that's usually what people say right before they start slamming him.
نعم , هذا عادة ما يقوله الناس قبل ان يقوموا بصفعه

She's usually right about these things. Now, come on.
عادة ما تكون محقّة بهذه الأمور والآن هيّا بنا

When you're murdered in bed, it's usually by someone you know.
عندما يتم قتل كنت في السرير، و فإنه عادة ما يكون من قبل شخص تعرفه.

Now, there's usually a lull after a bomb hits before the next one explodes.
الآن، عادة ما يكون هناك هدوء بعد الإنفجار و الإنفجار الذي يليه ، تلك هي فرصتك

Well, there's usually some good conversation to pass the time.
حسناً، في العادة يكون هنالك محادثة جيدة لتمرير الوقت

It's usually my role... to tell people what to do.
في العادة يكون هذا دوري أن أتأمر على الناس

It's usually closed on weeknights, but I'm kind of connected, and you look like a social radical.
مغلق في العادة في ليالي نهاية الأسبوع ولكن لدي علاقات بينما تبدين منفصلة عن المجتمع

It's usually embedded somewhere in their coding sequence.
عادة يكون في مكان ما في تسلسل الترميز الخاص بهم

She's usually responsible for her share of the action.
إنها بالعادة مسؤولة عن مشاركتها عن تلك الأفعال

With men, it's usually pretty obvious.
عادةً ما يكون السبب واضحاً جدّاً مع الرجال

But there's usually a mess, so you might want to throw a poncho over all that finery.
لكن عادة تكون هناك فوضى، لذا قد ترغب في ارتداء معطف فوق كل هذه الأناقة.

but there's usually one right move.
ولكن عادةً تكون هنالك حركةٌ واحدةٌ صحيحة

It's usually caused by a partial arterial blockage.
غالبا ما يكون ذلك بسبب انسداد جزئي للشرايين.

For somebody who's usually three steps ahead, you are a mile behind.
أوه، يا إلهي لشخص ما دائماً يكون متقدم بثلاث خطوات أنت متأخر بميل كامل

It's usually a father's hope that his son will follow in his footsteps.
وعادة ما يكون والده يأمل أن يتبع ابنه على خطاه.

It's usually the other way round, but if the money's right...
إنها عادة ماتكون العكس لاكن إذا كان المال كافي

I know he can be a little... but he's usually right about this stuff.
أعلم انه يبدوا قليلاً,, ولكنه عادة مايكون محق بخصوص هذه الأشياء

He's usually so drunk when he returns from the tavern, he won't even notice you're there.
عادةً يكون ثملاً حينما يعود من الحانة ولنْ يلحظ إنكَ موجودٌ أصلاً

He's usually happy with more land.
إنه غالباً ما يكون سعيداً بالمزيد من الأراضي.

It's usually good for two tits at a time.
إنها عادة ما تكون جيدة لثديين في وقت واحد